Prejudiciële vragen die zonder voorwerp zijn (wat art. 235ter, § 6 betreft) - Geen schending (wat art. 235ter, §§ 1 tot 5 betreft)
Trefwoorden
Strafvordering - Bijzondere opsporings- en onderzoeksmethoden - Observatie en infiltratie - Controle door de kamer van inbeschuldigingstelling - 1. Vertrouwelijk dossier - Geen inzagerecht voor de burgerlijke partij of de inverdenkinggestelde - 2. Strafdossier - Inzagerecht gedurende 48 uur - 3. Afzonderlijk horen van de partijen - 4. Wettigheid en regelmatigheid - 5. Zuiveringsmogelijkheid. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - 1. Recht op een eerlijk proces - a. Wapengelijkheid - b. Contradictoir karakter - c. Toegang tot het dossier - 2. Rechten van de verdediging - Beperkingen - Belangenafweging - 3. Onafhankelijk en onpartijdig rechter.