1.- Schending (artikel 32decies, § 1/1, tweede tot vijfde lid, van de wet van 4 augustus 1996, in die zin geïnterpreteerd dat het enkel van toepassing is op de gewelddaden op het werk die als dusdanig worden gekwalificeerd overeenkomstig de wet van 4 augustus 1996)
- Geen schending (dezelfde bepaling, in die zin geïnterpreteerd dat zij aan de slachtoffers van gewelddaden op het werk die niet als dusdanig worden gekwalificeerd, maar die gemeenrechtelijk worden gekwalificeerd op grond van de artikelen 392, 398 en 400 van het Strafwetboek, de mogelijkheid biedt een forfaitaire schadevergoeding te verkrijgen)
2. Geen schending (dezelfde bepaling, in zoverre zij het de slachtoffers die gewelddaden buiten de uitvoering van werk hebben ondergaan, niet mogelijk maakt een forfaitaire schadevergoeding te verkrijgen)
Trefwoorden
Arbeidsrecht - Welzijn van de werknemers - Slachtoffers van gewelddaden op het werk - Herstel van de schade - Forfaitaire vergoeding - Kwalificatie van de feiten