2010
Alle maanden (161)
22/12/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van de Franse Gemeenschap van 27 februari 2003 betreffende de audiovisuele mediadiensten (art. 12, § 1, eerste zin, zoals gewijzigd bij artikel 16 van het decreet van 5 februari 2009)
Vernietiging
Rolnummer: 4769
Publiek recht - Media - Franse Gemeenschap - 1. Commerciële communicatie - Verbod - a. Politieke partijen - b. Representatieve werkgevers- of werknemersorganisaties - 2. Beheerscontract - RTBF. # Rechten en vrijheden - Vrijheid van meningsuiting - Beperkingen.
22/12/2010Prejudiciële vraag
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 26, eerste lid, en 49)
Geen schending
Rolnummer: 5042
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Vennootschapsbelasting - Abnormaal of goedgunstig voordeel - 1. Begunstigde van het voordeel - Belastbaarheid - 2. Belastingplichtige die het voordeel verstrekt - a. Voordeel dat een werkelijke uitgave betekent - b. Voordeel dat een loutere minderopbrengst betekent - c. Afwezigheid van aftrekbaarheid als beroepkosten.
22/12/2010Prejudiciële vraag
Algemeen Reglement voor de bescherming van de arbeid, goedgekeurd bij besluit van de Regent van 11 februari 1946 (art. 434.3.2 en 462.1.1) - Koninklijk besluit van 27 maart 1998 betreffende het beleid inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (art. 9 en 13) - Koninklijk besluit van 31 augustus 2005 betreffende het gebruik van arbeidsmiddelen voor tijdelijke werkzaamheden op hoogte (art. 11 tot 19)
Klaarblijkelijke onbevoegdheid van het Hof
Rolnummer: 5037
Voorafgaande rechtspleging - Prejudiciële vraag - Klaarblijkelijke niet-bevoegdheid - Getoetste normen - Uitvoeringsbesluiten - 1. Besluit van de Regent - 2. Koninklijk besluit. # Sociaal recht - Arbeidsrecht - Welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk - Overtredingen - Strafbaarstelling - Wettigheidsbeginsel in strafzaken - Vereisten van nauwkeurigheid, duidelijkheid en voorspelbaarheid.
22/12/2010Prejudiciële vragen
Wet van 5 augustus 1992 op het politieambt (art. 34, § 1, tweede lid)
Geen schending (in de gegeven interpretatie)
Rolnummer: 4888
Geïntegreerde politiedienst - Opdrachten van de politiediensten - Identiteitscontrole - Voorwaarden - Niet-naleving door de politiediensten - Nietigheid van het verkregen bewijs - Beoordelingsvrijheid van de rechter. # Rechten en vrijheden - 1. Jurisdictionele waarborgen - Recht op een eerlijk proces - 2. Recht op eerbiediging van het privéleven - 3. Vrijheid van de persoon.
22/12/2010Prejudiciële vraag
Wet van 10 maart 1925 op de electriciteitsvoorziening (art. 26)
Schending
Rolnummer: 4881
Strafrecht - Elektriciteitsvoorziening - Misdrijf - Burgerlijke vordering - Verjaringstermijn.
22/12/2010Prejudiciële vraag
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 289bis, § 2)
Geen schending
Rolnummer: 4878
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Vennootschapsbelasting - Belastingkrediet - 1. Vennootschappen die het verlaagd tarief genieten - 2. KMO's - Voorwaarden.
22/12/2010Prejudiciële vragen
Decreet van het Waalse Gewest van 18 juli 1997 betreffende de inschakeling van werkzoekenden bij werkgevers die een beroepsopleiding organiseren om in een vacature te voorzien (art. 8)
Geen schending
Rolnummer: 4876
Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de gewesten - Tewerkstellingsbeleid - Arbeidsbemiddeling / Wedertewerkstelling van werklozen - Overeenkomst opleiding-inschakeling - Voorwaarden - 2. Federale bevoegdheden - Economie - Arbeidsrecht - Arbeidsovereenkomsten - Beding van proeftijd.
22/12/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 31 juli 2009 tot wijziging van art. 119 van het Gerechtelijk Wetboek en van art. 57bis van de wet van 8 april 1965 betreffende de jeugdbescherming, het ten laste nemen van minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd en het herstel van de door dit feit veroorzaakte schade - Gerechtelijk Wetboek (art. 119, § 2, zoals dat artikel werd vervangen bij art. 209 van de wet van 21 december 2009 tot hervorming van het hof van assisen)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4874
Jeugdbescherming - Minderjarigen die worden vervolgd wegens een als misdrijf omschreven feit - Uithandengeving door de jeugdrechtbank - Verschijning voor het hof van assisen - Samenstelling. # Rechten en vrijheden - 1. Rechten van het kind - Belang van het kind - 2. Jurisdictionele waarborgen - Recht op een eerlijk proces.
22/12/2010Prejudiciële vraag
Wet van 27 december 1961 betreffende het statuut van de onderofficieren van het actief kader van de krijgsmacht (art. 19)
Geen schending
Rolnummer: 4856
Krijgsmacht - Statuut van de onderofficieren van het actief kader - Tuchtstatuut - 1. Tuchtstraffen - a. Tijdelijke ambtsontheffing - b. Wettigheidsbeginsel - Machtiging aan de minister van Landsverdediging - 2. Tuchtvordering - Tuchtvergrijpen - Wettigheidsbeginsel - Niet-toepassing.
22/12/2010Prejudiciële vraag
Wetten betreffende de preventie van beroepsziekten en de vergoeding van de schade die uit die ziekten voortvloeit, gecoördineerd op 3 juni 1970 (art. 36, eerste lid, ingevoegd bij artikel 29 van de wet van 13 juli 2006)
Geen schending
Rolnummer: 4855
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Beroepsziekten - Schrapping of wijziging van de inschrijving van een ziekte op de lijst van de beroepsziekten - Delegatie aan de Koning - Afwezigheid van vergoedingen ingevolge overlijden of verergering van de schade.
22/12/2010Prejudiciële vraag
Ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 17 juli 1997 betreffende de strijd tegen geluidshinder in een stedelijke omgeving (art. 9)
Geen schending
Rolnummer: 4849
Milieurecht - Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Bescherming van het leefmilieu - Strijd tegen geluidshinder in een stedelijke omgeving - Algemene preventieve maatregelen - Machtiging aan de Regering. # Rechten en vrijheden - 1. Economische, sociale en culturele rechten - Wettigheidsbeginsel - Delegatie aan de uitvoerende macht - 2. Vrijheid van handel en nijverheid.
22/12/2010Prejudiciële vraag
Burgerlijk Wetboek (art. 6 en 14, derde lid, van afdeling 2bis (Regels betreffende de handelshuur in het bijzonder) van boek III, titel VIII, hoofdstuk II)
Geen schending
Rolnummer: 4821
Burgerlijk recht - Huur - Handelshuur - 1. Huurovereenkomst van bepaalde duur - Mogelijkheid om de driejaarlijkse herziening van huurprijs te vragen - 2. Stilzwijgend vernieuwde huurovereenkomst - Huurovereenkomst van onbepaalde duur - Onmogelijkheid om de driejaarlijkse herziening van huurprijs te vragen.
22/12/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 22 juli 2009 houdende verplichting tot bijmenging van biobrandstof in de tot verbruik uitgeslagen fossiele motorbrandstoffen (art. 4 en 5)
Stellen van prejudiciële vragen aan het Hof van Justitie van de Europese Unie
Rolnummer: 4786
Leefmilieu - Biobrandstof - Verplichting tot inverbruikstelling - 1. Maatschappij die benzineproducten en/of dieselproducten uitslaat tot verbruik - 2. Productnormen. # Grondwettelijk recht - 1. Federale bevoegdheden - Leefmilieu - Inverbruikstelling van biobrandstof - Productnormen - 2. Gewestelijke bevoegdheden - Bescherming van het leefmilieu. # Rechten en vrijheden - Vrijheid van handel en nijverheid - Beperkingen. # Europees recht - 1. Leefmilieu - Kwaliteit van brandstoffen - 2. Vrij verkeer van goederen en diensten.
16/12/2010Prejudiciële vraag
Wet van 26 mei 2002 betreffende het recht op maatschappelijke integratie (art. 30, 31 en 47)Gerechtelijk Wetboek (art. 580, 8°, c), tweede lid)
Schending (lacune in de wetgeving)
Rolnummer: 4927
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Recht op maatschappelijke integratie - Schorsing van de betaling van het leefloon - 1. Strafsanctie - 2. Geen mogelijkheid van uitstel.
16/12/2010Prejudiciële vraag
Wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomst (art. 124)
Geen schending
Rolnummer: 4908
Burgerlijk recht - Erfenissen - Gemengde levensverzekeringovereenkomst - Uitgekeerd kapitaal - Afwezigheid van inbreng en inkorting.
16/12/2010Prejudiciële vraag
Wet van 14 juni 2004 tot wijziging van de artikelen 213 en 223 van het Wetboek van vennootschappen (art. 4)
Geen schending
Rolnummer: 4892
Handelsrecht - Vennootschapsrecht - Eenhoofdige besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid - Vol te storten maatschappelijk kapitaal - 1. Bedrag - 2. Sanctie - Enige vennoot die wordt geacht hoofdelijk borg te staan voor de verbintenissen van de vennootschap.
16/12/2010Prejudiciële vraag
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (art. 9, 58 en 59)
Geen schending
Rolnummer: 4883
Vreemdelingenrecht - Verblijf - Verblijf van meer dan drie maanden - Machtiging tot verblijf teneinde hogere studie in België te voleindigen - Voorwaarden - Attest van de inschrijving in een door de overheid georganiseerde, erkende of gesubsidieerde onderwijsinstelling.
16/12/2010Prejudiciële vraag
Burgerlijk Wetboek (art. 329bis, § 2, derde lid)
Schending
Rolnummer: 4875
Burgerlijk recht - Afstamming buiten het huwelijk - Erkenning door een man wiens biologisch vaderschap niet wordt betwist - Rechterlijke controle - Belang van het kind - Kind jonger of ouder dan één jaar. # Rechten en vrijheden - Rechten van het kind - Belang van het kind.
16/12/2010Prejudiciële vraag
Wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen (art. 19, tweede en derde lid)
Geen schending
Rolnummer: 4871
Bescherming van beroepstitels - 1. Belastingconsulent - Onverenigbaarheid met de hoedanigheid van bedrijfsrevisor - 2. Accountant - Verenigbaarheid met de hoedanigheid van bedrijfsrevisor - 3. Oprichting van beroepsinstituten.
16/12/2010Prejudiciële vragen
Art. 91 van de wet van 30 december 1992 houdende sociale en diverse bepalingen, zoals gewijzigd bij art. 279 van de programmawet van 22 december 2003
Schending (van art. 170 van de Grondwet) - Geen schending (van de art. 10, 11 en 172 van de Grondwet)
Rolnummer: 4852
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Financiering - 1. Sociaal statuut der zelfstandigen - 2. Vennootschappen - Jaarlijkse forfaitaire bijdrage - a. Belasting - b. Vaststelling van het tarief in functie van de omvang van de vennootschap - Wettigheidsbeginsel - Delegatie aan de Koning.
16/12/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 7 mei 2009 houdende instemming met en uitvoering van het Avenant, ondertekend te Brussel op 12 december 2008, bij de Overeenkomst tussen België en Frankrijk tot voorkoming van dubbele belasting en tot regeling van wederzijdse administratieve en juridische bijstand inzake inkomstenbelasting, ondertekend te Brussel op 10 maart 1964 en gewijzigd door de Avenanten van 15 februari 1971 en 8 februari 1999
Niet-ontvankelijkheid van het beroep
Rolnummer: 4848
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Roerende inkomsten - Wet houdende instemming met een verdrag - Dubbelbelastingverdrag. # Rechtspleging - Beroep tot vernietiging - Ontvankelijkheid - Belang.
16/12/2010Prejudiciële vraag
Art. 23 van de wet van 21 december 1998 betreffende de veiligheid bij voetbalwedstrijden, zoals van toepassing vóór de vervanging ervan bij art. 27 van de wet van 25 april 2007
Geen schending
Rolnummer: 4827
Veiligheid bij voetbalwedstrijden - Inbreuk op de wetgeving - Administratiefrechtelijk sanctioneerbaar feit - Aanzetten tot slagen en verwondingen, haat of woede - 1. Wettigheidsbeginsel in strafzaken - Vereisten van nauwkeurigheid, duidelijkheid en voorspelbaarheid van strafwetten - 2. Beoordelingsbevoegdheid van de sanctionerende ambtenaar.
16/12/2010Prejudiciële vraag
Decreet van het Waalse Gewest van 30 april 2009 tot wijziging van het decreet van 27 november 1997 tot wijziging van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium (art. 1)
Geen schending
Rolnummer: 4826
Bestuursrecht - Stedenbouw en ruimtelijke ordening - Waals Gewest - Opneming van gebieden in het gewestplan -Wettelijke bekrachtiging. # Rechten en vrijheden - 1. Jurisdictionele waarborgen - 2. Recht op de bescherming van een gezond leefmilieu - Standstill-verplichting. # Europees recht - Leefmilieu - Milieubeoordeling.
09/12/2010Prejudiciële vraag
Wetten op de Raad van State, gecoördineerd bij koninklijk besluit van 12 januari 1973 (art. 11)
Geen schending (in de gegeven interpretatie)
Rolnummer: 4912
Bestuursrecht - Overheidsaansprakelijkheid - Schade veroorzaakt door een administratieve overheid - 1. Vordering tot schadevergoeding op grond van buitencontractuele aansprakelijkheid - Verjaringstermijn - 2. Vordering tot herstelvergoeding wegens buitengewone schade - a. Bevoegdheid van de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State - b. Ontvankelijkheidsvoorwaarde - Verzoek om vergoeding bij de administratieve overheid - Gebrek aan vervaltermijn.
09/12/2010Prejudiciële vraag
Decreet van het Vlaamse Gewest van 18 mei 1999 houdende de organisatie van de ruimtelijke ordening (art. 145bis, § 1, eerste lid, 6°)
Geen schending
Rolnummer: 4909
Bestuursrecht - Ruimtelijke ordening en stedenbouw - Gebouw dat gelegen is buiten een geëigende bestemmingszone - Uitbreiding - Stedenbouwkundige vergunning - Voorwaarde - Volumevermeerdering met maximum 100 pct. # Rechten en vrijheden - Recht op een behoorlijke huisvesting.
09/12/2010Prejudiciële vragen
Gerechtelijk Wetboek (art. 365, § 2)
Geen schending
Rolnummer: 4867
Gerechtelijk recht - Rechterlijke organisatie - Magistraten - Geldelijk statuut - Geldelijke anciënniteit - Ervaring als vakbondsafgevaardigde die de werknemers voor de arbeidsgerechten vertegenwoordigt.
09/12/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van het Waalse Gewest van 30 april 2009 betreffende de opvang en de huisvesting van bejaarde personen
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4850
Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de gemeenschappen - Franse Gemeenschap - Bijstand aan personen - a. Bejaardenbeleid - b. Beleid inzake zorgverstrekking - Programma betreffende het aantal rustoordbedden in elke activiteitensector - 2. Federale bevoegdheden - a. Ouderenzorgbeleid - Algemene programmering waarin de algehele opvangcapaciteit van de rustoorden die in het Franse taalgebied zijn gelegen wordt vastgesteld - b. Sociale zekerheid - Ziekte- en invaliditeitsverzekering. # Sociaal recht - Bejaardenbeleid - Rustoorden en rust- en verzorgingstehuizen - 1. Systeem van programmering - a. Verdeling van de maximale opvangcapaciteit naar gelang van de activiteitensector - b. Wettigheidsbeginsel - Delegatie aan de uitvoerende macht - 2. Werkingsvergunning - Voorwaarden - 3. Subsidies. # Europees recht - 1. Vrijheid van vestiging - 2. Vrij verkeer van diensten - 3. Volksgezondheid. # Rechten en vrijheden - 1. Vrijheid van handel en nijverheid - 2. Recht om een menswaardig leven te leiden - 3. Recht op sociale zekerheid, bescherming van de gezondheid en geneeskundige bijstand.
09/12/2010Prejudiciële vraag
Wet van 17 juli 1963 betreffende de Overzeese Sociale Zekerheid (art. 12 en 34)
Geen schending
Rolnummer: 4829
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Overzeese sociale zekerheid - 1. Facultatief stelsel - 2. Gedekte risico's - Uitsluiting van beroepsziekten - 3. Aanvragen tot vergoeding - Termijn.
25/11/2010Beroep tot vernietiging
Ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 14 mei 2009 tot wijziging van de ordonnantie van 13 mei 2004 houdende ratificatie van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening (art. 25, 26, 30, c), 101 en 105)
Verwerping van het beroep - Stellen van prejudiciële vragen aan het Hof van Justitie van de Europese Unie
Rolnummer: 4820
Bestuursrecht - Ruimtelijke ordening en stedenbouw - Brussels Hoofdstedelijk Gewest - 1. Bijzonder bestemmingsplan - Opheffing - Afwezigheid van milieubeoordeling - 2. Plan voor erfgoedbeheer - Aanneming - Afwezigheid van milieubeoordeling - 3. Bescherming van het onroerend erfgoed - Procedure - Advies van de Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen. # Rechten en vrijheden - Recht op de bescherming van een gezond leefmilieu - Standstillverplichting. # Europees recht - Leefmilieu - Milieubeoordeling.
25/11/2010Prejudiciële vraag
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 219)
Geen schending
Rolnummer: 4818
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Vennootschapsbelasting - Bijzondere aanslag - Vaste vergoedingen als terugbetaling van werkelijke kosten eigen aan de werkgever.
18/11/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van het Waalse Gewest van 30 april 2009 "tot wijziging van het decreet van 27 november 1997 tot wijziging van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium" (art. 1)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4828
Bestuursrecht - Stedenbouw en ruimtelijke ordening - Waals Gewest - Opneming van gebieden in het gewestplan -Wettelijke bekrachtiging. # Rechten en vrijheden - 1. Jurisdictionele waarborgen - 2. Recht op de bescherming van een gezond leefmilieu - Standstill-verplichting. # Europees recht - Leefmilieu - Milieubeoordeling.
18/11/2010Prejudiciële vraag
Wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt (art. 23, § 2, tweede lid, 15°, en 31)
Geen schending
Rolnummer: 4825
Economie - Elektriciteits- en gasmarkt - CREG - 1.- Jurisdictioneel toezicht - Raad van State - 2. Parlementaire controle. # Europees recht - 1. Economische mededinging - Misbruik van machtspositie - 2. Elektriciteitsmarkt - Regulerende instantie.
18/11/2010Prejudiciële vraag
Faillissementswet van 8 augustus 1997 (art. 80, derde lid, en 82, tweede lid)
Schending
Rolnummer: 4822
Handelsrecht - Faillissement - Verschoonbaarheid - Wettelijk samenwonende die zich persoonlijk aansprakelijk stelt voor de schuld van de gefailleerde.
04/11/2010Prejudiciële vraag
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (art. 40 tot 47)
Schending
Rolnummer: 4835
Bestuursrecht - Vreemdelingenrecht - Verblijfsrecht - Gezinshereniging - Aanvraag tot hereniging van een niet-EU-burger met een burger van de Unie of een Belg, gedaan via een Belgische diplomatieke of consulaire post in het buitenland - 1. Beslissing van de bevoegde overheid - Termijn - 2. Uitblijven van beslissing - Gevolg.
04/11/2010Prejudiciële vraag
Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten (art. 62, eerste lid)
Geen schending
Rolnummer: 4807
Fiscaal recht - Registratierechten - Verlaagd tarief - Vastgoedmakelaar - Bij authentieke akte gedane verkoop.
28/10/2010Prejudiciële vraag
Gerechtelijk Wetboek (art. 1278, tweede lid)
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4893
Gerechtelijk recht - Burgerlijke rechtspleging - Echtscheidingsprocedure - Aanvang van de patrimoniale gevolgen van de echtscheiding - Datum van het instellen van de eerste vordering - Verzoening na die eerste vordering.
28/10/2010Prejudiciële vraag
Wet van 29 juni 1964 betreffende de opschorting, het uitstel en de probatie (art. 8, § 1, eerste lid)
Geen schending
Rolnummer: 4889
Strafrecht - Opschorting, uitstel en probatie - Uitstel van strafuitvoering - Voorwaarden - Geen in kracht van gewijsde gegane veroordeling tot bepaalde straffen.
28/10/2010Beroepen tot vernietiging
Decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 23 oktober 2009 houdende interpretatie van de artikelen 44, 44bis en 62, § 1, 7°, 9° en 10°, van het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997
Gedeeltelijke vernietiging - Verwerping van de beroepen onder voorbehoud van interpretatie
Rolnummer: 4877 - 4879 - 4882
Onderwijs - Vlaamse Gemeenschap - Basisonderwijs - Franstalige scholen in de randgemeenten - Gevolgen van de territoriale toepassing van het decreet - 1. Eindtermen en ontwikkelingsdoelen - 2. Voorwaarden van erkenning - a. Controle van de onderwijsinspectie - b. Sluiten van een beleidscontract of een beleidsplan met een centrum voor leerlingenbegeleiding - c. Toepassing van de leerplannen van de Vlaamse Gemeenschap.
28/10/2010Prejudiciële vragen
Decreet van het Vlaamse Gewest van 23 januari 1991 inzake de bescherming van het leefmilieu tegen de verontreiniging door meststoffen (art. 21, § 5)
Schending
Rolnummer: 4863 - 4864 - 4865 - 4866
Grondwettelijk recht - Bevoegdheden van de Gewesten - Vlaams Gewest - 1. Gewestelijke belastingen - Milieuheffing - Verontreiniging door meststoffen - a. In het Vlaamse Gewest geproduceerde meststoffen - b. In het Vlaamse Gewest ingevoerde meststoffen - (i) Belasting - (ii) Heffing met gelijke werking aan een intern douanerecht - 2. Economie - Economische en monetaire unie - Vrij verkeer van goederen en productiefactoren.
28/10/2010Prejudiciële vraag
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 194quater, § 1, zoals ingevoegd bij artikel 6 van de wet van 24 december 2002 tot wijziging van de vennootschapsregeling inzake inkomstenbelastingen en tot instelling van een systeem van voorafgaande beslissingen in fiscale zaken)
Schending
Rolnummer: 4862
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Vennootschapsbelasting - Vrijstelling voor het aanleggen van een investeringsreserve - 1. Vennootschappen die het verlaagd tarief genieten - 2. KMO's.
28/10/2010Prejudiciële vraag
Wet van 21 november 1989 betreffende de verplichte aansprakelijkheidsverzekering inzake motorrijtuigen (art. 29bis, § 1)
Geen schending (in de gegeven interpretatie)
Rolnummer: 4853
Verzekeringsrecht - Aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen - Vergoeding van de schade veroorzaakt bij een verkeersongeval - 1. Slachtoffer - 2. Rechthebbende van het slachtoffer - a. Natuurlijke persoon - b. Rechtspersoon - Uitsluiting.
28/10/2010Prejudiciële vraag
Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium (art. 116)
Geen schending
Rolnummer: 4840
Bestuursrecht - Stedenbouw en ruimtelijke ordening - Waals Gewest - Stedenbouwkundige vergunning - Afwijking van de plannen van aanleg -Toelating van de gemachtigde ambtenaar - Stilzwijgende beslissing van toekenning - Toezicht op wettigheid.
28/10/2010Prejudiciële vragen
Wet van 27 april 2007 betreffende de hervorming van de echtscheiding (art. 42, § 2, eerste lid)
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4839
Burgerlijk recht - Echtscheiding - Uitkeringen tot levensonderhoud - Overgangsrecht - Toepassingsgebied - 1. Hoofdvordering - 2. Tegenvordering.
21/10/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 18 januari 2010 tot wijziging van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, en het Wetboek van vennootschappen
Klaarblijkelijke niet-ontvankelijkheid van het beroep - Klaarblijkelijke onbevoegdheid van het Hof
Rolnummer: 5015
Voorafgaande rechtspleging - Beroep tot vernietiging - Klaarblijkelijke niet-ontvankelijkheid - Beroep ingesteld buiten de termijn.
21/10/2010Prejudiciële vraag
Decreet van het Vlaamse Gewest van 20 april 2001 betreffende de organisatie van het personenvervoer over de weg (art. 2, 3°, en 22 tot 24)
Geen schending (in de gegeven interpretatie)
Rolnummer: 4781
Grondwettelijk recht - Openbare werken en vervoer - Bevoegdheden van de gewesten - Vlaams Gewest - Organisatie van het personenvervoer over de weg - Vervoer voor eigen rekening - 1. Gemeenschappelijk stads- en streekvervoer - 2. Bijzondere vormen van geregeld vervoer.
21/10/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van het Vlaamse Gewest van 8 mei 2009 betreffende de diepe ondergrond (art. 3)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4842
Rechtspleging - Beroep tot vernietiging - Niet-ontvankelijkheid - Gebrek aan belang. # Grondwettelijk recht - Gewestelijke bevoegdheden - Vlaams Gewest - Economie - Natuurlijke rijkdommen - Exploiteerbare rijkdommen van de diepe ondergrond - Koolwaterstoffen. # Rechten en vrijheden - Eigendomsrecht - Beperkingen.
21/10/2010Prejudiciële vraag
Wet van 8 juni 2006 houdende regeling van economische en individuele activiteiten met wapens (art. 11, § 3, 2°, en 44, § 2, juncto art. 5, § 4, 2°, b))
Geen schending
Rolnummer: 4841
Wapens - Voorhanden hebben van wapens - Vergunning - Voorwaarden - Afwezigheid van veroordeling wegens bepaalde misdrijven.
21/10/2010Prejudiciële vraag
Burgerlijk Wetboek (art. 335, § 3)
Geen schending
Rolnummer: 4836
Burgerlijk recht - Afstamming - Toekenning van de naam - Verandering van naam - Afstamming van vaderszijde komt vast te staan na de afstamming van moederszijde.
14/10/2010Prejudiciële vragen
Bij besluit van de Vlaamse Regering van 15 mei 2009 gecoördineerde Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening (art. 6.1.1, derde en vierde lid, en art. 6.1.2)
Geen schending
Rolnummer: 5006
Strafrecht - Misdrijven - 1. Instandhouden van bouwmisdrijven - Niet-ruimtelijk kwetsbare gebieden - Depenalisering - 2. Oprichtingsmisdrijven - 3. Recht op schadevergoeding. # Bestuursrecht - Stedenbouw en ruimtelijke ordening - Vlaams Gewest - Vordering van herstelmaatregelen - 1. Publieke herstelvordering - (i) Instandhoudingsmisdrijven - Niet-ruimtelijk kwetsbare gebieden - Uitdoving - (ii) Oprichtingsmisdrijven - 2. Benadeelde derde. # Rechten en vrijheden - 1. Eigendomsrecht - 2. Recht op de bescherming van een gezond leefmilieu - Standstill-verplichting.
14/10/2010Prejudiciële vraag
Burgerlijk Wetboek (art. 488bis, h), § 2, eerste lid, zoals vervangen bij artikel 8 van de wet van 3 mei 2003 tot wijziging van de wetgeving betreffende de bescherming van de goederen van personen die wegens hun lichaams- of geestestoestand geheel of gedeeltelijk onbekwaam zijn die te beheren)
Geen schending
Rolnummer: 4965
Burgerlijk recht - Erfenissen - Testament - Beschermde persoon - Machtiging van de vrederechter. # Rechten en vrijheden - Eigendomsrecht - Recht om over zijn eigendom te beschikken.
14/10/2010Prejudiciële vragen
Wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument (art. 103 (oud) en 113)
Geen schending
Rolnummer: 4816
Economisch recht / Strafrecht - Handelspraktijken - Misdrijven - 1. Begrip - a. Kwade trouw - b. Daad die strijdig is met de eerlijke handelsgebruiken - 2. Opsporing van de misdrijven - Door de Minister aangestelde ambtenaren. # Rechten en vrijheden - Wettigheidsbeginsel in strafzaken - Vereisten van nauwkeurigheid, duidelijkheid en voorspelbaarheid van strafwetten.
06/10/2010Prejudiciële vraag
Wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige produkten en andere door middel van leidingen (art. 9, tweede lid)
Geen schending
Rolnummer: 4838
Economie - Elektriciteits- en gasmarkt - Kosten voor het verplaatsen van de leidingen gelegen onder, op of boven het openbaar domein - Kosten ten laste van de exploitant - 1. Gasvervoerleidingen - Verplaatsing in 's lands belang - 2. Elektriciteitsleidingen - Verplaatsing in het belang der landsverdediging.
30/09/2010Prejudiciële vraag
Wetten op de Raad van State, gecoördineerd bij koninklijk besluit van 12 januari 1973 (art. 19, eerste lid)
Geen schending (in de gegeven interpretatie)
Rolnummer: 4830
Bestuursrecht - Raad van State - Rechtspleging - Beroep tot nietigverklaring - Rechtstreeks belang. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - Recht op toegang tot de rechter.
30/09/2010Prejudiciële vraag
Bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen (art. 10)
De prejudiciële vraag behoeft geen antwoord
Rolnummer: 4823
Grondwettelijk recht - Wetgevende bevoegdheden - Vaststelling van het vakbondsstatuut - Impliciete bevoegdheden - Bevoegdheden van de decreet- of ordonnantiegever.
30/09/2010Prejudiciële vraag
Wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten (art. 83, § 1)
Geen schending
Rolnummer: 4810
Sociaal recht - Arbeidsrecht - Arbeidsovereenkomsten - Ontslag - Bediende die de leeftijd van vijfenzestig jaar bereikt - Verkorte opzeggingstermijn.
30/09/2010Prejudiciële vragen
Decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 27 maart 1991 betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het Gemeenschapsonderwijs (art. 36bis, § 1)
Geen schending
Rolnummer: 4808 - 4809
Onderwijs - Vlaamse Gemeenschap - Rechtspositie van het personeel - Vaste benoeming in een wervingsambt - Voorrangsregeling - Deeltijds vastbenoemden - Voorwaarden. # Rechten en vrijheden - Vrijheid van onderwijs - Beperkingen.
16/09/2010Beroep tot vernietiging
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 205, § 2)
Niet-ontvankelijkheid van het beroep
Rolnummer: 4768
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Vennootschapsbelasting - Definitief belaste inkomsten - Aftrek.
16/09/2010Prejudiciële vragen
Burgerlijk Wetboek (art. 353-2, § 2)
Schending
Rolnummer: 4869 - 4870
Burgerlijk recht - Afstamming - Adoptie - Adoptie van het kind van de echtgenoot of samenwonende van hetzelfde geslacht - Naam van de geadopteerde.
16/09/2010Prejudiciële vragen
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 49 en 183)
Geen schending
Rolnummer: 4819
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Vennootschapsbelasting - Aftrek als beroepskosten - Uitgaven in verband met de activiteit van de vennootschap dan wel met het maatschappelijk doel ervan.
16/09/2010Prejudiciële vragen
Wetboek van vennootschappen
Schending
Rolnummer: 4817
Vennootschapsrecht - Minderheidsvordering - 1. Naamloze vennootschap - 2. Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid - 3. Coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid - 4. Coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid - Afwezigheid van minderheidsvordering.
16/09/2010Prejudiciële vraag
Burgerlijk Wetboek (art. 1435)
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4801
Burgerlijk recht - Huwelijksvermogensstelsels - Ontbinding van het wettelijk stelsel - Rekeningen van terugnemingen en vergoedingen - Berekening van de vergoedingen - Waardevermeerdering van een eigen goed dat een van beide echtgenoten vóór het huwelijk bezat en dat een financiële last heeft doen ontstaan voor de gemeenschap
16/09/2010Prejudiciële vraag
Gerechtelijk Wetboek (art. 1274, zoals vervangen bij artikel 28 van de wet van 27 april 2007 betreffende de hervorming van de echtscheiding)Wet van 27 april 2007 betreffende de hervorming van de echtscheiding (art. 42, §§ 2 en 6)
Geen schending
Rolnummer: 4797
Gerechtelijk recht - Burgerlijke rechtspleging - Echtscheiding - Rechtsmiddelen - Voorziening in cassatie - Termijn - 1. Beslissing waarbij de echtscheiding wordt uitgesproken - 2. Beslissing waarbij wordt geweigerd de echtscheiding uit te spreken - 3. Overgangsrecht.
16/09/2010Beroepen tot vernietiging
Economische Herstelwet van 27 maart 2009 (art. 38 en 39)Wet van 20 december 2002 betreffende de minnelijke invordering van schulden van de consument (art. 14 en 15)
Gedeeltelijke vernietiging
Rolnummer: 4761 - 4778 - 4779
Economisch recht - Consumentenrecht - Schulden van de consument - Minnelijke invordering - 1. Toepassingssfeer ratione personae - 2. Sanctieregeling - a. Burgerrechtelijke sancties - b. Strafrechtelijke sancties. # Europees gemeenschapsrecht - Vrij verrichten van diensten. # Rechten en vrijheden - 1. Recht op juridische bijstand - Standstill-verplichting - 2. Vrije keuze van beroepsarbeid - 3. Vrijheid van handel en nijverheid - 4. Eigendomsrecht - 5. Wettigheidsbeginsel in strafzaken.
16/09/2010Prejudiciële vraag
Wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken (art. 4, § 1)
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4758
Gerechtelijk recht - Gebruik der talen in gerechtszaken - Taal van de rechtspleging - Sociale geschillenregeling - Sociale betrekkingen tussen een werkgever en zijn personeel - Lokalisatiecriterium - Exploitatiezetel.
29/07/2010Vordering tot schorsing
Decreet van de Franse Gemeenschap van 18 maart 2010 tot wijziging van het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit te voeren, op het gebied van de inschrijvingen in het eerste jaar van het secundair onderwijs
Verwerping van de vordering tot schorsing
Rolnummer: 5002
Onderwijs - Franse Gemeenschap - Secundair onderwijs - Eerste graad - Inschrijving. # Schorsing - Voorwaarden - Belangenafweging - 1. Belang van de verzoekers - 2. Algemeen belang.
29/07/2010Vordering tot schorsing
Wet van 10 januari 2010 tot wijziging van de wetgeving inzake kansspelen (art. 9, 22, 23 en 24)
Verwerping van de vordering tot schorsing
Rolnummer: 4924
Economisch recht - Kansspelen - Weddenschappen op paardenwedrennen - 1. Rechten toegekend aan de renverenigingen - 2. Procedure voor het verkrijgen van de bijzondere rechten. # Europees gemeenschapsrecht - Vrijheid van vestiging. # Schorsing - Geen moeilijk te herstellen ernstig nadeel.
29/07/2010Vorderingen tot schorsing
Decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 23 oktober 2009 houdende interpretatie van de artikelen 44, 44bis en 62, § 1, 7°, 9° en 10°, van het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997
Gedeeltelijke schorsing - Verwerping van de vorderingen tot schorsing onder voorbehoud van interpretatie
Rolnummer: 4877 - 4879 - 4882
Onderwijs - Vlaamse Gemeenschap - Basisonderwijs - Franstalige scholen in de randgemeenten - Gevolgen van de territoriale toepassing van het decreet - 1. Eindtermen en ontwikkelingsdoelen - 2. Voorwaarden van erkenning - a. Controle van de onderwijsinspectie - b. Sluiten van een beleidscontract of een beleidsplan met een centrum voor leerlingenbegeleiding - c. Toepassing van de leerplannen van de Vlaamse Gemeenschap.
29/07/2010Prejudiciële vragen
Bij besluit van de Vlaamse Regering van 15 mei 2009 gecoördineerde Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening (art. 6.1.1, derde en vierde lid, en art. 6.1.2)
Geen schending
Rolnummer: 4824 - 4832 - 4844 - 4845 - 4861
Strafrecht - Misdrijven - 1. Instandhouden van bouwmisdrijven - Niet-ruimtelijk kwetsbare gebieden - Depenalisering - 2. Oprichtingsmisdrijven - 3. Recht op schadevergoeding. # Bestuursrecht - Stedenbouw en ruimtelijke ordening - Vlaams Gewest - Vordering van herstelmaatregelen - 1. Publieke herstelvordering - (i) Instandhoudingsmisdrijven - Niet-ruimtelijk kwetsbare gebieden - Uitdoving - (ii) Oprichtingsmisdrijven - 2. Benadeelde derde. # Rechten en vrijheden - 1. Eigendomsrecht - 2. Recht op de bescherming van een gezond leefmilieu - Standstill-verplichting.
29/07/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van het Vlaamse Gewest van 27 maart 2009 betreffende het grond- en pandenbeleid (art. 1.2, 20°, g), en 3.2.12)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4802
Bestuursrecht - Grond- en pandenbeleid - Vlaams Gewest - 1. Vlaamse besturen - Vlaamse kerkfabrieken - 2. Vlaamse semipublieke rechtspersonen - 3. Instellingen belast met het beheer van de erkende niet-confessionele gemeenschappen - 4. Register van onbebouwde percelen - 5. Activeringstoezicht - 6. Activeringsheffing - Vrijstelling - a. Goederen van het openbaar domein - b. Goederen die worden aangewend voor een openbare dienst - 7. Geconcerteerde acties - 8. Sociale en bescheiden woningbouw. # Rechten en vrijheden - Vrijheid van godsdienst - 1. Autonomie van de geloofsgemeenschappen - 2. Beperkingen.
29/07/2010Prejudiciële vragen
Voorafgaande titel van het Wetboek van strafvordering (art. 21ter) - Wetboek van strafvordering (art. 136)
Geen schending (wat art. 21ter betreft) - De tweede en derde prejudiciële vraag behoeven geen antwoord
Rolnummer: 4795
Strafrechtspleging - Strafvordering - Overschrijding van de redelijke termijn - Gevolgen - 1. Verdachte voor het onderzoeksgerecht - 2. Beklaagde voor de vonnisrechter - 3. Onontvankelijkheid of verval van de strafvordering. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - 1. Recht van verdediging - 2. Redelijke termijn.
29/07/2010Beroep tot vernietiging
Ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 30 april 2009 ertoe strekkend een hoofdstuk V toe te voegen aan titel III van de huisvestingscode betreffende de straffen in geval van woningleegstand, tot wijziging van de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen en tot wijziging van het Gerechtelijke Wetboek (art. 2)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4794
Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de gewesten - Huisvesting - Woningleegstand - Impliciete bevoegdheden - Geschillenregeling - 2. Federale bevoegdheden - a. Bevoegdheid van de hoven en rechtbanken - b. Gerechtelijke procedure. # Rechten en vrijheden - 1. Recht op een behoorlijke huisvesting - 2. Eigendomsrecht - 3. Onschendbaarheid van de woning. # Bestuursrecht - Huisvesting - Woningleegstand - 1. Administratieve geldboete - 2. Bezoek aan de woning - 3. Jurisdictioneel beroep. # Strafrecht - Strafsancties - Non bis in idem.
29/07/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 22 juli 2009 houdende verplichting tot bijmenging van biobrandstof in de tot verbruik uitgeslagen fossiele motorbrandstoffen (art. 4)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4773
Leefmilieu - Biobrandstof - Verplichting tot inverbruikstelling - Maatschappij die benzineproducten en/of dieselproducten uitslaat tot verbruik.
29/07/2010Beroepen tot vernietiging
Ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 22 januari 2009 houdende de organisatie van het parkeerbeleid en de oprichting van het Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4753 - 4754 - 4755 - 4756
Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de gewesten - a. Ondergeschikte besturen - Gemeenten - Organisatie, bevoegdheid en werking van de gemeentelijke instellingen - i. Vestiging en invordering van gemeentebelastingen - ii. Aanvullende verkeersreglementen - Parkeerretributie - b. Wegen en aanhorigheden - i. Impliciete bevoegdheden - Parkeerretributie - ii. Milieubeoordeling - 2. Federale bevoegdheden - Beperking van de fiscale autonomie van de gemeenten - Belasting ingevoerd bij een aanvullend verkeersreglement. # Bestuursrecht - Beheer van de gemeentewegen op het grondgebied van de 19 gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - 1. Oprichting van het Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap - Participatie van de gemeenten in het kapitaal - 2. Opzegging van de overeenkomsten tot onderaanneming gesloten door de gemeenten.
08/07/2010Prejudiciële vraag
Wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987 (art. 13)
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4833
Ziekenhuizen - Laboratorium voor klinische biologie - Functie van diensthoofd - 1. Apothekers-klinisch biologen - Uitsluiting - 2. Geneesheren-specialisten in de klinische biologie.
08/07/2010Prejudiciële vraag
Overeenkomst tussen België en Canada tot het vermijden van dubbele belasting en tot regeling van enige andere aangelegenheden inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Ottawa op 29 mei 1975 (art. 23)
Geen schending
Rolnummer: 4813
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Roerende inkomsten - Wet houdende instemming met een verdrag - Dubbelbelastingverdrag - Verrekening van het forfaitaire gedeelte van buitenlandse belasting - Voorwaarde - Aanwending van de kapitalen die de inkomsten opbrengen, voor de uitoefening van een beroepswerkzaamheid.
08/07/2010Beroep tot vernietiging
Art. 130 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 18 mei 1999 houdende de organisatie van de ruimtelijke ordening, zoals gewijzigd bij art. 36 van het decreet van 27 maart 2009 tot aanpassing en aanvulling van het ruimtelijke plannings- , vergunningen- en handhavingsbeleid
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4803
Bestuursrecht - Vlaams Gewest - Ruimtelijke ordening en stedenbouw - Stedenbouwkundige vergunning - Afwijking van stedenbouwkundige voorschriften - Beschermde monumenten, stads- en dorpsgezichten en landschappen.
08/07/2010Prejudiciële vraag
Gerechtelijk Wetboek (art. 1675/19)
Geen schending - Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4798
Gerechtelijk recht - Collectieve schuldenregeling - Schuldbemiddelaar - Erelonen en kosten - Beschikking van de beslagrechter - Ontstentenis van hoger beroep.
08/07/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 10 maart 2009 tot wijziging van de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen
Vernietiging
Rolnummer: 4775
Grondwettelijk recht - Federale bevoegdheden - Energiebeleid - 1. Vervoer en productie van energie - Doorvoer van gas - (i) Tarieven - (ii) Doorvoercontracten tussen de leveranciers en Distrigas of Fluxys - Historische contracten - 2. Overlegverplichting met de gewesten. # Economie - Gasmarkt - 1. Doorvoer van aardgas - a. Tariefregeling - b. Doorvoercontracten - Sanctity of contracts - Voorwaarden - Entiteit verantwoordelijk voor een groot hogedrukgasleidingnet of voor de in- of uitvoer van aardgas - Distrigas of Fluxys - 2. Vervoer van aardgas - Tarieven. # Europees gemeenschapsrecht - Energie - Doorvoer van gas.
08/07/2010Prejudiciële vragen
Art. 60bis, § 5, eerste lid, van het Wetboek der successierechten, zoals van toepassing in het Vlaamse Gewest vóór de wijziging ervan bij het Vlaamse decreet van 21 december 2007 houdende bepalingen tot begeleiding van de begroting 2008
Schending
Rolnummer: 4748
Grondwettelijk recht - 1. Financiering van de gemeenschappen en de gewesten - Fiscaliteit - Gewestelijke belastingen - Successierechten - 2. Bevoegdheden van de Gewesten - Vlaams Gewest - a. Gewestelijke belastingen - Successierechten - (i) Aanslagvoet - (ii) Heffingsgrondslag - (iii) Vrijstellingen - Familiale ondernemingen of vennootschappen - Voorwaarde - Tewerkstelling van personeel in het Vlaamse Gewest - b. Economie - (i) Economische en monetaire unie - (ii) Vrij verkeer van kapitaal - (iii) Vrijheid van vestiging.
01/07/2010Vordering tot schorsing
Wet van 10 januari 2010 tot wijziging van de wetgeving inzake kansspelen (art. 4, 1°, 25 en 53)
Verwerping van de vordering tot schorsing
Rolnummer: 4929
Schorsing - Geen moeilijk te herstellen ernstig nadeel. # Economisch recht - Kansspelen - Kansspelen via informatiemaatschappij-instrumenten - Aanvullende vergunning.
01/07/2010Prejudiciële vraag
Art. 38, § 5, van de wetten betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd bij koninklijk besluit van 16 maart 1968
Geen schending
Rolnummer: 4796
Strafrecht - Politie over het wegverkeer - Verkeersmisdrijven - Zware overtredingen - 1. Verval van het recht tot sturen - 2. Schuldige die sinds minder dan twee jaar houder is van het rijbewijs B - 3. Herstel van het recht tot sturen - Slagen voor het theoretisch of praktisch examen - Geen beoordelingsvrijheid van de rechter.
01/07/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 14 april 2009 houdende verscheidene wijzigingen inzake verkiezingen (art. 69)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4763
Rechten en vrijheden - Politieke rechten - 1. Kiesrecht - 2. Verkiesbaarheidsrecht - 3. Ontzetting uit het kiesrecht - a. Veroordeelde gevangenen - b. Beoordelingsvrijheid van de rechter - c. Wijziging van de wetgeving - (i) Inwerkingtreding - (ii) Overgangsmaatregel.
01/07/2010Prejudiciële vraag
Wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 (art. 14, § 1, 2°, zoals vervangen bij de wet van 15 mei 2007)
Schending
Rolnummer: 4746
Bestuursrecht - Raad van State - Bevoegdheid - Beroep tot nietigverklaring - Administratieve handelingen van de wetgevende vergaderingen - Aanwijzing in de Franstalige benoemingscommissie voor het notariaat in de hoedanigheid van docent of hoogleraar in de rechten aan een Belgische universiteit.
23/06/2010Prejudiciële vragen
Art. 162bis van het Wetboek van strafvordering, zoals ingevoegd bij art. 9 van de wet van 21 april 2007 betreffende de verhaalbaarheid van de erelonen en de kosten verbonden aan de bijstand van een advocaat
Geen schending
Rolnummer: 4834
Strafrechtspleging - Verhaalbaarheid van kosten en honoraria van een advocaat - Veroordeling van het Gemeenschappelijk Motorwaarborgfonds tot betaling van de rechtsplegingsvergoeding aan de burgerlijke partij.
23/06/2010Prejudiciële vraag
Art. 63, § 4, van de wetten betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd bij koninklijk besluit van 16 maart 1968
Geen schending
Rolnummer: 4812
Strafrecht - Politie over het wegverkeer - Verkeersmisdrijven - Rijden onder invloed - Bloedproef - Kosten ten laste van de onderzochte persoon - Geen beoordelingsvrijheid van de rechter.
23/06/2010Prejudiciële vraag
Art. 14, § 1, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4793
Bestuursrecht - Raad van State - Bevoegdheid - Beroep tot nietigverklaring - Tuchtstraffen (« kleine tucht ») die aan militairen worden opgelegd. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - Recht op toegang tot de rechter.
23/06/2010Prejudiciële vragen
Art. 1251 en 2033 van het Burgerlijk Wetboek, in samenhang gelezen met art. 80, zesde lid, van de faillissementswet van 8 augustus 1997
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4791
Handelsrecht - Faillissement - 1. Verschoonbaarheid - Natuurlijke persoon die zich kosteloos borg stelt - 2. Schuldeiser - a. Derde die de gewaarborgde schuld heeft voldaan - Indeplaatsstelling - b. Borg die de gewaarborgde schuld heeft voldaan - Verhaalsrecht op de overige borgen.
23/06/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 3 april 2009 tot wijziging van de financiële bepalingen van de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek statuut van de Nationale Bank van België (art. 2, 3, 4 en 5)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4789
Financieel recht - Nationale Bank van België - 1. Verdeling van de jaarlijkse winst - a. Publieke aandeelhouder - Belgische Staat - Seigneuriage-inkomsten - b. Particuliere aandeelhouders - Dividenden - c. Wijziging van de wetgeving - Terugwerkende kracht - Rechtszekerheid - 2. Emissierecht - Europees Stelsel van Centrale Banken - 3. Wijziging van de statuten - a. Bevoegdheid van de algemene vergadering van aandeelhouders - b. Machtiging aan de Regentenraad door de wetgever - c. Stemrecht van de aandeelhouders. # Rechten en vrijheden - Eigendomsrecht - Beperkingen. # Europees gemeenschapsrecht - Vrij verkeer van kapitaal - Beperkingen.
23/06/2010Prejudiciële vraag
Strafwetboek (art. 433terdecies, tweede lid)
Geen schending
Rolnummer: 4782
Strafrecht - Misdrijven - Huisjesmelkerij - Bijzondere verbeurdverklaring.
23/06/2010Prejudiciële vraag
Burgerlijk Wetboek (art. 1469, tweede lid, en 1595, eerste lid, 4°)
Geen schending
Rolnummer: 4777
Burgerlijk recht - Koop - Onverdeeld onroerend goed - Inkoop van het aandeel van de partner - 1. Echtgenoten - a. Huwelijksvermogensstelsels - Scheiding van goederen - b. Vereiste van machtiging van de rechter - 2. Wettelijk samenwonenden - Geen vereiste van machtiging van de rechter.
23/06/2010Prejudiciële vragen
Wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 (art. 19, tweede lid)
Geen schending
Rolnummer: 4770 - 4771 - 4772
Bestuursrecht - Raad van State - Rechtspleging - Beroep tot nietigverklaring - Termijn - Termijnverlenging - Akte die door de administratieve overheid moet worden betekend.
23/06/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van het Waalse Gewest van 3 april 2009 houdende goedkeuring van de stedenbouwkundige vergunning toegekend voor de aanleg van de verbinding "Parc-Sud" van de lichte metro van Charleroi, overeenkomstig het decreet van 17 juli 2008 betreffende enkele vergunningen waarvoor er dringende redenen van algemeen belang bestaan
Houdt de uitspraak aan
Rolnummer: 4687
Bestuursrecht - Ruimtelijke ordening en stedenbouw - Waals Gewest - Stedenbouwkundige vergunning - Dwingende redenen van algemeen belang - Bekrachtiging.
10/06/2010Prejudiciële vraag
Wet van 22 maart 2001 tot instelling van een inkomensgarantie voor ouderen (art. 4, 6°)
Geen schending
Rolnummer: 4757
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Inkomensgarantie voor ouderen - Begunstigden - Vreemdeling ingeschreven in het bevolkingsregister - Voorwaarde - Recht op een rust- of overlevingspensioen krachtens een Belgische regeling. # Rechten en vrijheden - 1. Vreemdelingenrechten - 2. Eigendomsrecht.
10/06/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 19 december 2008 inzake het verkrijgen en het gebruik van menselijk lichaamsmateriaal met het oog op de geneeskundige toepassing op de mens of het wetenschappelijk onderzoek (art. 3, § 4, tweede lid)
Schrapping van de rol onder voorwaarde
Rolnummer: 4733
Gezondheidsrecht - Gebruik van menselijk lichaamsmateriaal - Delegatie aan de Koning - Wijziging van de wetgeving. # Rechten en vrijheden - 1. Recht op eerbiediging van het privé- en gezinsleven - 2. Rechten van het kind.
02/06/2010Prejudiciële vraag
Wet van 11 april 1995 tot invoering van het "handvest" van de sociaal verzekerde (art. 18bis)
Geen schending
Rolnummer: 4699
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Prestaties toegekend aan sociaal verzekerden - Beslissing genomen ingevolge een onderzoek naar de wettigheid van de uitbetaalde prestaties die niet als een nieuwe beslissing wordt beschouwd - Machtiging aan de Koning.
02/06/2010Prejudiciële vragen
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 346, derde lid)
Schending
Rolnummer: 4692 - 4718
Fiscaal recht - Inkomstenbelastingen - Vestiging en invordering - Aanslagprocedure - Wijziging van de aangifte - Antwoordtermijn waarover de belastingplichtige beschikt - Aanvang - Dag na verzending van het bericht van wijziging. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - Recht van verdediging.
27/05/2010Prejudiciële vraag
Wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken (art. 4, § 2, en 6, § 2)
Geen schending
Rolnummer: 4792
Gerechtelijk recht - 1. Gebruik der talen in gerechtszaken - Incident van taalwijziging - Cassatieberoep - Termijn - Aanvang - Uitspraak van de beslissing - 2. Burgerlijke rechtspleging - Rechtsmiddelen - Cassatieberoep - Termijn - Aanvang - Betekening of kennisgeving van de beslissing.
27/05/2010Prejudiciële vraag
Art. 48, vijfde lid, van het Wetboek der successierechten, zoals het van toepassing was in het Vlaamse Gewest op het ogenblik van de aan de verwijzende rechter voorgelegde feiten
Geen schending
Rolnummer: 4787
Fiscaal recht - Successierechten - Voorkeurtarief - Samenwonenden - 1. Voorwaarden - Samenwonen en voeren van een gemeenschappelijke huishouding met de erflater - 2. Erfgenaam van een gehandicapte persoon die in een gespecialiseerde instelling dient te worden verzorgd.
27/05/2010Prejudiciële vraag
Bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen (art. 68 en 69)
Geen schending
Rolnummer: 4784
Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de Gemeenschappen en de Gewesten - a. Regeringen - Delegatiemogelijkheid - b. Autonomie - 2. Federale bevoegdheden - Federale uitvoerende macht - Delegatiemogelijkheid.
27/05/2010Prejudiciële vragen
Art. 16.6.3, § 2, van het decreet van het Vlaams Gewest van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid, zoals ingevoegd bij het decreet van 21 december 2007 tot aanvulling van het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid met een titel XVI "Toezicht, handhaving en veiligheidsmaatregelen"
Geen schending
Rolnummer: 4783
Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de Gewesten - Vlaams Gewest - a. Bescherming van het leefmilieu - b. Afvalstoffenbeleid - c. Accessoire bevoegdheden - Strafzaken - (i) Strafbaarstellingen - Kleine vormen van openbare overlast - (ii) Straffen - d. Ondergeschikte besturen - Gemeenten - Sanctiebevoegdheid - 2. Federale bevoegdheden - Organisatie van en beleid inzake de politie - Handhaving van de openbare orde op gemeentelijk vlak - 3. Bevoegdheidsuitoefening - Evenredigheid. # Strafrecht - Wettigheidsbeginsel in strafzaken - 1. Vereisten van nauwkeurigheid, duidelijkheid en voorspelbaarheid van strafwetten - Beoordelingsbevoegdheid van de rechter - 2. Leefmilieu - Afvalstoffen - Kleine vormen van openbare overlast - a. Gewestelijke straffen - Aanvullend karakter - b. Gemeentelijke sancties - Beginsel van de lokale autonomie.
27/05/2010Prejudiciële vraag
Vlaams decreet van 19 december 1998 houdende bepalingen tot begeleiding van de begroting 1999 (art. 56)
Geen schending
Rolnummer: 4776
Wegverkeer - Vlaams Gewest - Schade aan het wegdek door gewichtsoverschrijding - Bewijs van schade - Wettelijk vermoeden van verboden wegdekbeschadiging - 1. Vermoeden van onschuld - 2. Afwezigheid van onweerlegbaar vermoeden.
27/05/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 19 december 2008 houdende diverse bepalingen inzake gezondheidszorg (art. 50 (Referentiebedragen))
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4742
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Ziekte- en invaliditeitsverzekering - Geneeskundige verzorging - Systeem van de referentiebedragen. # Rechtspleging - Beroep tot vernietiging - Ontvankelijkheid - Belang.
27/05/2010Beroep tot vernietiging
Art. 14 tot 16 van de wet van 22 december 2008 houdende diverse bepalingen (I)
Vernietiging
Rolnummer: 4739
Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de gewesten - Ondergeschikte besturen - Gemeenten - Organisatie, bevoegdheid en werking van de gemeentelijke instellingen - Vestiging en invordering van gemeentebelastingen - a. Aanvullende verkeersreglementen - b. Parkeergelden in het kader van concessies of beheersovereenkomsten - 2. Federale bevoegdheden - Organisatie van en beleid inzake de politie - Regels van de algemene politie en reglementering op het verkeer en vervoer - Politie van het wegverkeer - Algemene reglementen.
27/05/2010Prejudiciële vraag
Burgerlijk Wetboek (art. 11, III, van afdeling IIbis (Regels betreffende de handelshuur in het bijzonder) van boek III, titel VIII, hoofdstuk II)
Geen schending
Rolnummer: 4721
Burgerlijk recht - Verbintenissenrecht - Huurovereenkomsten - Handelshuurovereenkomst - Verzet - Hoofdelijkheid van de oorspronkelijke huurder - Verschoonbaar verklaarde gefailleerde overnemer.
27/05/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van de Franse Gemeenschap van 13 december 2007 houdende integratie van de "Ecole d'interprètes internationaux de la Haute Ecole de la Communauté française du Hainaut" in de "Université de Mons-Hainaut" en tot wijziging van de universitaire bevoegdheden (art. 23, 24 en 25)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4509
Onderwijs - Franse Gemeenschap - Hoger onderwijs - Universiteiten - Organisatie van de studie van de eerste en de tweede voorbereidende cyclus in architectuur - Voorwaardelijke bevoegdheid. # Rechtspleging - Beroep tot vernietiging - Ontvankelijkheid - Belang - Verlies.
12/05/2010Prejudiciële vraag
Programmawet van 22 december 1989 (art. 317)
Onbevoegdheid van het Hof
Rolnummer: 4780
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Ziekte- en invaliditeitsverzekering - Terugbetaalbare geneesmiddelen - Prijsvaststelling - Delegatie aan de bevoegde minister.
12/05/2010Prejudiciële vragen
Wet van 8 juni 2008 houdende diverse bepalingen (I)(art. 69 en 70 (Fonds voor sluiting van de ondernemingen - Bekrachtiging van het koninklijk besluit van 3 juli 2005))
Geen schending
Rolnummer: 4759 - 4785
Sociaal recht - Arbeidsrecht - Bescherming van het loon der werknemers - Brutoloon - Verwijlintresten - Wettelijke bekrachtiging - Terugwerkende kracht. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - Recht op toegang tot de rechter.
12/05/2010Prejudiciële vraag
Wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten (art. 82, §§ 2 tot 4)
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4752
Sociaal recht - Arbeidsrecht - Arbeidsovereenkomsten - Ontslag - Opzeggingstermijn - Bediende - Vaststelling van de anciënniteit - Vóór de arbeidsovereenkomst in statutair verband bij dezelfde werkgever gepresteerde periodes.
06/05/2010Prejudiciële vragen
Art. 162bis van het Wetboek van strafvordering, zoals ingevoegd bij art. 9 van de wet van 21 april 2007 betreffende de verhaalbaarheid van de erelonen en de kosten verbonden aan de bijstand van een advocaat
Geen schending
Rolnummer: 4767 - 4788
Strafrechtspleging - Verhaalbaarheid van kosten en honoraria van een advocaat - Veroordeling van de verzekeraar van de veroordeelde tot betaling van de rechtsplegingsvergoeding aan de burgerlijke partij.
06/05/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 28 november 2008 betreffende de intergemeentelijke onderwijsvereniging
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4747
Onderwijs - Vlaamse Gemeenschap - Intergemeentelijke onderwijsvereniging - 1. Autonoom orgaan - 2. Bevoegdheidsoverdracht - Machtiging aan de inrichtende machten van het gemeenschapsonderwijs om bevoegdheden als inrichtende macht over te dragen aan een autonoom orgaan - Decreet aangenomen met een tweederde meerderheid - 3. Collectieve arbeidsbetrekkingen. # Rechten en vrijheden - Recht op overleg en collectief onderhandelen.
29/04/2010Prejudiciële vraag
Voorafgaande titel van het Wetboek van strafvordering (art. 21ter)
Geen schending
Rolnummer: 4868
Strafrechtspleging - Strafvordering - Overschrijding van de redelijke termijn - Gevolgen - 1. Verdachte voor het onderzoeksgerecht - 2. Beklaagde voor de vonnisrechter - 3. Onontvankelijkheid of verval van de strafvordering. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - 1. Recht van verdediging - 2. Redelijke termijn.
29/04/2010Prejudiciële vraag
Burgerlijk Wetboek (art. 3, § 6, tweede lid, van boek III, titel VIII, hoofdstuk II, afdeling II ( Regels betreffende de huurovereenkomsten met betrekking tot de hoofdverblijfplaats van de huurder in het bijzonder))
Geen schending
Rolnummer: 4858
Burgerlijk recht - Verbintenissenrecht - Huur - Huur van onroerende goederen - Huurovereenkomst met betrekking tot de hoofdverblijfplaats - 1. Huurovereenkomst gesloten voor negen jaar - Niet-registratie - Geen toepassing van de opzeggingstermijn en opzeggingsvergoeding - 2. . Huurovereenkomst gesloten voor een korte duur.
29/04/2010Prejudiciële vraag
Wet van 25 juli 2008 tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek en de gecoördineerde wetten van 17 juli 1991 op de Rijkscomptabiliteit met het oog op het stuiten van de verjaring van de vordering tot schadevergoeding ten gevolge van een beroep tot vernietiging bij de Raad van State (art. 4)
Geen schending
Rolnummer: 4857
Burgerlijk recht - Vordering tot schadevergoeding - Verjaring - Stuiting - Beroep tot vernietiging bij de Raad van State - Wijziging van de wetgeving - Overgangsmaatregel - Terugwerkende kracht - Rechtszekerheid.
29/04/2010Prejudiciële vraag
Wet van 20 juli 1971 tot instelling van gewaarborgde gezinsbijslag (art. 1, zesde lid, zoals van toepassing vóór de wijziging ervan bij artikel 34 van de wet van 30 december 2009 houdende diverse bepalingen)
Schending
Rolnummer: 4854
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Gewaarborgde gezinsbijslag - Vreemdelingen - Rechthebbende die een kind ten laste heeft dat het burgerschap van de Europese Unie bezit - Toekenningsvoorwaarde - Minimumduur van 5 jaar werkelijk verblijf van de rechthebbende in België.
29/04/2010Prejudiciële vragen
Gerechtelijk Wetboek (art. 1675/15)
Geen schending
Rolnummer: 4851
Gerechtelijk recht - Burgerlijke rechtspleging - Collectieve schuldenregeling - Beslissing van toelaatbaarheid of herroeping van de beslissing van toelaatbaarheid - Hoger beroep.
29/04/2010Beroep tot vernietiging
Vlaams decreet van 19 december 2008 houdende bepalingen tot begeleiding van de begroting 2009 (art. 46 tot 56)
Later onderzoek van het beroep, tenzij de zaak van de rol wordt geschrapt
Rolnummer: 4737
Grondwettelijk recht - Bevoegdheden van de gewesten - Vlaams Gewest - Landbouwbeleid - 1. Bestrijdingsmiddelen en grondstoffen voor de landbouw, tuinbouw, bosbouw en veeteelt - 2. Handel in landbouw-, tuinbouw- en zeevisserijprodukten.
29/04/2010Prejudiciële vraag
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (art. 39/60 en 39/81, tweede tot vierde lid)
Geen schending
Rolnummer: 4720
Bestuursrecht - Vreemdelingenrecht - Raad voor Vreemdelingenbetwistingen - Rechtspleging - 1. Beroep tegen beslissingen van de Commissaris-generaal in zaken van asiel en subsidiaire bescherming - Afwezigheid van repliekmemorie - 2. Annulatieberoep - Repliekmemorie.
29/04/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van het Vlaamse Gewest van 19 december 2008 houdende de vergoeding, verschuldigd door de gebruikers van het verkeersbegeleidingssysteem voor vaartuigen
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4713
Vervoer - Vlaams Gewest - Scheepvaartverkeer - Verkeersbegeleidingssysteem - Vergoeding verschuldigd door de gebruikers - 1. Retributie - 2. Vrijstelling - 3. Wettigheidsbeginsel - Delegatie aan de uitvoerende macht - Wetgevende validatie - a. Terugwerkende kracht - Tussenkomst in hangende gedingen - b. Rechtszekerheid. # Rechten en vrijheden - Eigendomsrecht - Beperkingen.
29/04/2010Prejudiciële vraag
Arbeidsongevallenwet van 10 april 1971 (art. 69, zoals het van kracht was vóór de wijziging ervan bij artikel 61 van de wet van 13 juli 2006)
Schending
Rolnummer: 4703
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Arbeidsongevallen - Rechtsvordering tot betaling van vergoedingen - Verjaring - Bijslag wegens verergering.
29/04/2010Prejudiciële vraag
Wet van 26 juni 1990 betreffende de bescherming van de persoon van de geesteszieke (art. 15)
Geen schending
Rolnummer: 4693
Geesteszieken - Bescherming van de persoon - Toestemming om de instelling voor beperkte tijd te verlaten - Minderjarige die een als misdrijf omschreven feit heeft gepleegd - Afwezigheid van rechterlijk optreden.
29/04/2010Prejudiciële vragen
Bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen (art. 92bis, § 2)
Ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 27 april 1995 betreffende de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur (art. 35)
Ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 27 april 1995 betreffende de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur (art. 35)
Schending - Geen schending
Rolnummer: 4650
Grondwettelijk recht - Bevoegdheden van de gewesten - Brussels Hoofdstedelijk Gewest - 1. Openbare werken en vervoer - Diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur - Exploitatie - Diensten die zich uitstrekken over het grondgebied van meer dan één gewest - Ontstentenis van samenwerkingsakkoord - 2. Bevoegdheidsuitoefening - Evenredigheid - 3. Economie - Economische en monetaire unie - 4. Accessoire bevoegdheden - Strafzaken - Straffen -Verbeurdverklaring van vervoermiddelen.
22/04/2010Vordering tot schorsing
Wet van 22 december 2009 betreffende een algemene regeling voor rookvrije gesloten plaatsen toegankelijk voor het publiek en ter bescherming van werknemers tegen tabaksrook (art. 4 en 2, 9°)
Verwerping van de vordering tot schorsing
Rolnummer: 4859
Volksgezondheid - Rookverbod - Publieke plaatsen - 1. Drankgelegenheden - Overgangsperiode - 2. Eetcafés - Onmiddellijke inwerkingtreding.
22/04/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van de Franse Gemeenschap van 19 februari 2009 houdende diverse maatregelen, inzonderheid inzake de statuten en de bekwaamheidsbewijzen voor de personeelsleden van het hoger onderwijs en houdende oprichting van studentenraden binnen de Hogere Instituten voor Architectuur (art. 46)
Verwerping van het beroep (Niet-ontvankelijkheid van het beroep)
Rolnummer: 4762
Rechtspleging - Beroep tot vernietiging - Niet-ontvankelijkheid - Gebrek aan belang. # Onderwijs - Franse Gemeenschap - Hoger onderwijs - Rechtspositie van het personeel - Ambt van hoogleraar, hoofddocent of docent - Uitoefeningsvoorwaarde - Diploma van doctor toegekend na de verdediging van een proefschrift - Overgangsrecht.
22/04/2010Prejudiciële vragen
Wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 (art. 30, § 1, vierde lid)
Geen schending
Rolnummer: 4749
Bestuursrecht - Raad van State - Rechtspleging - Administratief cassatieberoep - Verjaringstermijn - Verschil met andere termijnen.
22/04/2010Prejudiciële vraag
Wet van 18 februari 1969 betreffende de maatregelen ter uitvoering van de internationale verdragen en akten inzake vervoer over zee, over de weg, de spoorweg of de waterweg (art. 1 en 2)
Geen schending
Rolnummer: 4744
Vervoer over zee, over de weg, de spoorweg of de waterweg - Uitvoering van Europese verordeningen - 1. Machtiging aan de Koning - 2. Strafbaarstelling van inbreuken - Wettigheidsbeginsel.
22/04/2010Prejudiciële vraag
Koninklijk besluit nr. 150 van 18 maart 1935 tot samenschakeling van de wetten betreffende de inrichting en de werking van de Deposito- en Consignatiekas en tot aanbrenging van wijzigingen daarin krachtens de wet van 31 juli 1934, bekrachtigd bij de wet van 4 mei 1936
Geen schending
Rolnummer: 4731
Strafrecht - Strafrechtspleging - Voorlopige hechtenis - Invrijheidstelling onder borgsom - Teruggave van de borgsom - Rentevoet. # Rechten en vrijheden - Eigendomsrecht.
22/04/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van het Waalse Gewest van 6 november 2008 ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie, met inbegrip van de discriminatie tussen vrouwen en mannen inzake economie, tewerkstelling en beroepsopleiding - Decreet van het Waalse Gewest van 19 maart 2009 tot wijziging, wat het toepassingsgebied betreft, van het decreet van het Waalse Gewest van 6 november 2008
Gedeeltelijke vernietiging - Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4728
Bestrijding van discriminatie - 1. Discriminatiegronden - Limitatieve opsomming - Ontstentenis van de grond van de syndicale overtuiging - Lacune in de wetgeving - 2. Toepassingssfeer ratione personae - Uitsluiting - Werknemers en met werknemers gelijkgestelde personen - 3. Nietigheid van de bepalingen die strijdig zijn met de wet.
22/04/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 22 december 2008 houdende diverse bepalingen (I) (art. 33)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4719
Krijgsmacht - Statuut van de militairen - Vrijwilligers van het actief kader - Overgang van aanvullingsvrijwilliger naar beroepsvrijwilliger - Anciënniteitsverlies - Wettelijke bekrachtiging - 1. Terugwerkende kracht - Tussenkomst in hangende gedingen - 2. Rechtszekerheid.
22/04/2010Prejudiciële vraag
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (art. 40, § 6, vóór de wijziging ervan bij artikel 19 van de wet van 25 april 2007)
Terugzending van de zaak naar de verwijzende rechter
Rolnummer: 4705
Bestuursrecht - Vreemdelingenrecht - Verblijfsrecht - Vreemde bloedverwant in de opgaande lijn van een Belg, ten laste van laatstgenoemde - Gelijkstelling met de EG-vreemdeling.
30/03/2010Beroepen tot vernietiging
Programmawet van 22 december 2008 (Wijziging van de wet van 11 april 2003 betreffende de voorzieningen aangelegd voor de ontmanteling van de kerncentrales en voor het beheer van splijtstoffen bestraald in deze kerncentrales) (art. 64 en 65)
Verwerping van de beroepen
Rolnummer: 4666 - 4730 - 4735 - 4738
Kernenergie - Voorzieningen aangelegd voor de ontmanteling van de kerncentrales en voor het beheer van splijtstoffen bestraald in die kerncentrales - Repartitiebijdrage - Belastingplichtigen - 1. Kernexploitanten - 2. Vennootschappen die een aandeel hebben in de industriële productie van elektriciteit door splijting van kernbrandstoffen. # Fiscaal recht - 1. Wettigheidsbeginsel - 2. Niet-retroactiviteit. # Rechten en vrijheden - Eigendomsrecht.
30/03/2010Prejudiciële vragen
Art. 4 van de wet van 25 juli 2008 tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek en de gecoördineerde wetten van 17 juli 1991 op de Rijkscomptabiliteit met het oog op het stuiten van de verjaring van de vordering tot schadevergoeding ten gevolge van een beroep tot vernietiging bij de Raad van State
Geen schending
Rolnummer: 4663 - 4677 - 4736
Burgerlijk recht - Vordering tot schadevergoeding - Verjaring - Stuiting - Beroep tot vernietiging bij de Raad van State - Wijziging van de wetgeving - Overgangsmaatregel - Terugwerkende kracht - Rechtszekerheid. # Grondwettelijk recht - 1. Federale bevoegdheden - Burgerlijk recht - Vordering tot schadevergoeding - Verjaring - 2. Bevoegdheidsuitoefening - Evenredigheid - 3. Federale loyauteit.
30/03/2010Beroepen tot vernietiging - Prejudiciële vragen
Decreet van het Waalse Gewest van 17 juli 2008 betreffende enkele vergunningen waarvoor er dringende redenen van algemeen belang bestaan
Afstand voor het Hof - Stellen van prejudiciële vragen aan het Hof van Justitie van de Europese Unie
Rolnummer: 4563 - 4589 - 4592 - 4608 - 4613 - 4614 - 4618 - 4619 - 4620 - 4621 - 4622 - 4623 - 4624 - 4625 - 4626 - 4627 - 4628 - 4673 - 4674 - 4675 - 4678 - 4682 - 4683 - 4706 - 4707 - 4708
Bestuursrecht - Ruimtelijke ordening en stedenbouw / Leefmilieu - Waals Gewest - Stedenbouwkundige vergunningen, milieuvergunningen en globale vergunningen - Dwingende redenen van algemeen belang - Bekrachtiging. # Rechten en vrijheden - Recht op de bescherming van een gezond leefmilieu. # Europees gemeenschapsrecht - Leefmilieu - Milieubeoordeling.
18/03/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4684
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Ziekte- en invaliditeitsverzekering - Geneeskundige verzorging - eHealth-platform - 1. Doelstellingen en opdrachten - 2. Wettigheidsbeginsel - Machtiging aan de Koning - 3. Machtiging om een vzw op te richten - 4. Verwijzingsrepertorium - Akkoord van de betrokken patiënten - 5. Gebruik van het rijksregisternummer als identificatiesleutel - 6. Beheerscomité - Samenstelling. # Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de gemeenschappen - Gezondheidsbeleid - 2. Federale bevoegdheden - Uitoefening van de geneeskunde. # Rechten en vrijheden - 1. Recht op eerbiediging van het privéleven - Beperkingen - 2. Vrije keuze van beroepsarbeid - 3. Vrijheid van handel en nijverheid. # Europees Gemeenschapsrecht - Economische mededinging - Steunmaatregelen.
17/03/2010Beroep tot vernietiging
Decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 18 juli 2008 betreffende de zorg en bijstandsverlening
Afstand voor het Hof
Rolnummer: 4648
Beroep tot vernietiging - Afstand.
17/03/2010Prejudiciële vragen
Art. 433decies en 433undecies van het Strafwetboek, ingevoegd bij de wet van 10 augustus 2005 tot wijziging van diverse bepalingen met het oog op de versterking van de strijd tegen mensenhandel en mensensmokkel en tegen praktijken van huisjesmelkers
Schending
Rolnummer: 4732
Strafrecht - Misdrijven - Huisjesmelkerij - Wijziging van de wetgeving - Retroactiviteit - Toepassing van de strafwet die als de minst zware wordt beschouwd.
17/03/2010Prejudiciële vraag
Art. 10, tweede lid, van de wet van 12 april 1965 betreffende de bescherming van het loon der werknemers, zoals vervangen bij art. 82 van de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen
Geen schending
Rolnummer: 4729
Sociaal recht - Arbeidsrecht - Bescherming van het loon der werknemers - Verwijlintresten - 1. Werknemer - 2. RSZ - 3. Tijdstip waarop de intresten verschuldigd zijn.
17/03/2010Prejudiciële vraag
Art. 2, 2°, van het Vlaamse decreet van 3 maart 1976 tot bescherming van monumenten en stads- en dorpsgezichten, zoals gewijzigd bij art. 3 van het decreet van 8 december 1998 houdende diverse bepalingen naar aanleiding van de begrotingscontrole 1998
Geen schending
Rolnummer: 4716
Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de Gemeenschappen - Vlaamse Gemeenschap - Culturele aangelegenheden - Roerend cultureel patrimonium - 2. Bevoegdheden van de gewesten - Ruimtelijke ordening - Monumenten en landschappen - Onroerend cultureel patrimonium - Bijbehorende uitrusting en decoratieve elementen.
17/03/2010Beroep tot vernietiging
Wet van 6 mei 2009 houdende diverse bepalingen (art. 133 en 134)
Afstand voor het Hof
Rolnummer: 4806
Beroep tot vernietiging - Afstand.
25/02/2010Prejudiciële vraag
Wet van 21 april 2007 betreffende de verhaalbaarheid van de erelonen en de kosten verbonden aan de bijstand van een advocaat
Geen schending
Rolnummer: 4760
Strafrechtspleging - Verhaalbaarheid van kosten en honoraria van een advocaat - Toepassingsgebied - Uitsluiting - Gewesten.
25/02/2010Prejudiciële vraag
Decreet van de Duitstalige Gemeenschap van 24 maart 2003 houdende oprichting van de pedagogische inspectie-begeleiding voor het onderwijs in de Duitstalige Gemeenschap en tot vastlegging van de opdrachten ervan (art. 12)
Schending
Rolnummer: 4743
Onderwijs - Duitstalige Gemeenschap - Rechtspositie van het personeel - Administratief statuut - Verlof in het belang van het onderwijs - 1. Inspecteurs godsdienst - Geen weddebijslag - 2. Inspecteurs-adviseurs - a. Weddebijslag - b. Opdrachten van de pedagogische inspectie-begeleiding.
25/02/2010Prejudiciële vraag
Wetten betreffende de kinderbijslag voor loonarbeiders, gecoördineerd bij koninklijk besluit van 19 december 1939 (art. 69, § 3)
Schending
Rolnummer: 4741
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Kinderbijslag - Betaling aan de personen die zijn aangewezen bij de wet - Verzet - Uitsluiting - Voorlopige bewindvoerder.
25/02/2010Prejudiciële vraag
Herstelwet van 31 juli 1984 (art. 29, §§ 1 en 2)
Geen schending
Rolnummer: 4734
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Financiering - Solidariteitsbijdrage - Personeelsleden van instellingen van openbaar nut - Personeelsleden die een feitelijke vastheid van betrekking genieten.
25/02/2010Prejudiciële vragen
Art. 162bis van het Wetboek van strafvordering, zoals ingevoegd bij art. 9 van de wet van 21 april 2007 betreffende de verhaalbaarheid van de erelonen en de kosten verbonden aan de bijstand van een advocaat
Geen schending
Rolnummer: 4695 - 4701 - 4709
Strafrechtspleging - Verhaalbaarheid van kosten en honoraria van een advocaat - Veroordeling van de verzekeraar van de veroordeelde tot betaling van de rechtsplegingsvergoeding aan de burgerlijke partij.
25/02/2010Prejudiciële vraag
Gerechtelijk Wetboek (art. 1017, tweede lid)
Schending
Rolnummer: 4691
Gerechtelijk recht - Kosten van het geding - Sociaal verzekerden - 1. Werknemers - Waarborg van kosteloosheid - 2. Statutair overheidspersoneel - Geen waarborg van kosteloosheid.
25/02/2010Prejudiciële vraag
Strafwetboek (art. 197) - Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde (art. 73bis) - Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (art. 450)
Geen schending
Rolnummer: 4676
Strafrecht - 1. Wettigheidsbeginsel in strafzaken - Vereisten van nauwkeurigheid, duidelijkheid en voorspelbaarheid van strafwetten - 2. Voortdurend misdrijf - Gebruik van valse stukken. # Strafrechtspleging - Strafvordering - Verjaringstermijn - Aanvang - Voortdurend misdrijf - Beoordelingsbevoegdheid van de rechter.
18/02/2010Prejudiciële vraag
Voorafgaande titel van het Wetboek van strafvordering (art. 21ter)
Geen schending
Rolnummer: 4704
Strafrechtspleging - Strafvordering - Overschrijding van de redelijke termijn - Gevolgen - 1. Verdachte voor het onderzoeksgerecht - 2. Beklaagde voor de vonnisrechter - 3. Onontvankelijkheid of verval van de strafvordering. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - 1. Recht van verdediging - 2. Redelijke termijn.
18/02/2010Prejudiciële vraag
Art. 50 van het Wetboek der successierechten, zoals vervangen bij art. 45 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 21 december 2001 houdende bepalingen tot begeleiding van de begroting 2002
Geen schending
Rolnummer: 4717
Fiscaal recht - Successierechten - Belastingtarief - Stiefkleinkinderen.
18/02/2010Prejudiciële vraag
Strafwetboek (art. 37quinquies, § 1)
De prejudiciële vraag behoeft geen antwoord
Rolnummer: 4715
Strafrecht - Misdrijven - Straffen - Veroordeling tot een werkstraf - Uitvoering - Ongeval op de weg van en naar het werk.
18/02/2010Prejudiciële vragen
Burgerlijk Wetboek (art. 350, 356-1, tweede lid, en 370, § 4)
Geen schending
Rolnummer: 4714
Burgerlijk recht - Afstamming - Adoptie - Vaststelling van de afstamming van de geadopteerde na de adoptie - Gevolgen - 1. Ten volle geadopteerden - Meerderjarige geadopteerden - 2. Niet-geadopteerden. # Rechten en vrijheden - Recht op eerbiediging van het privé- en gezinsleven.
18/02/2010Prejudiciële vragen
Wet van 25 april 1963 betreffende het beheer van de instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale voorzorg (art. 10, vierde, zevende, achtste en elfde lid)
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie - De tweede prejudiciële vraag behoeft geen antwoord
Rolnummer: 4669
Sociaal recht - Sociale zekerheid - RVA - Vertegenwoordiging in rechte - Delegatie van bevoegdheid. # Gerechtelijk recht - Vertegenwoordiging in rechte - a. Rechtspersonen - b. RVA.
18/02/2010
Wetboek van strafvordering (art. 128, zoals aangevuld bij artikel 8 van de wet van 21 april 2007 betreffende de verhaalbaarheid van de erelonen en de kosten verbonden aan de bijstand van een advocaat)
Geen schending
Rolnummer: 4654
Strafrechtspleging - Verhaalbaarheid van de kosten en honoraria van een advocaat - Op gang brengen van de strafvordering door een burgerlijkepartijstelling - Buitenvervolgingstelling - Verhaalbaarheid ten laste van de burgerlijke partij.
04/02/2010Prejudiciële vraag
Programmawet van 27 december 2006 (art. 73)
Geen schending
Rolnummer: 4790
Burgerlijk recht - Verbintenissenrecht - Huur - Huur van onroerende goederen - Huurovereenkomst met betrekking tot de hoofdverblijfplaats - 1. Huurovereenkomst gesloten voor negen jaar - Niet-registratie - Geen toepassing van de opzeggingstermijn en opzeggingsvergoeding - 2. Huurovereenkomst gesloten voor een korte duur.
04/02/2010Prejudiciële vraag
Gerechtelijk Wetboek (art. 931, vierde lid)
Schending of geen schending, afhankelijk van de interpretatie
Rolnummer: 4724
Gerechtelijk recht - Burgerlijke rechtspleging - Bewijs - Getuigenverhoor - Hoorregeling van minderjarigen - Minderjarige die over het vereiste onderscheidingsvermogen beschikt - Verzoek om te worden gehoord - Afwijzing - Hoger beroep. # Rechten en vrijheden - Rechten van het kind - Recht om gehoord te worden.
04/02/2010Prejudiciële vragen
Gerechtelijk Wetboek (art. 532)
Geen schending
Rolnummer: 4723
Gerechtelijk recht - Gerechtsdeurwaarders - Tuchtprocedure - Tuchtvordering - 1. Geen verjaringstermijn - 2. Redelijke termijn - 3. Tuchtvergrijpen - Wettigheidsbeginsel - Niet-toepassing.
04/02/2010Beroep tot vernietiging
Art. 96, tweede streepje, van het Vlaamse decreet van 19 december 2008 houdende bepalingen tot begeleiding van de begroting 2009
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4672
Fiscaal recht - Met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen - Belasting op automatische ontspanningstoestellen - Heffingsgrondslag - Opstellen van een verboden kansspel - Wijziging van de wetgeving - Terugwerkende kracht - Rechtszekerheid.
04/02/2010Prejudiciële vragen
Wet van 8 juni 2008 houdende diverse bepalingen (I) (art. 69 en 70 (Fonds voor sluiting van de ondernemingen - Bekrachtiging van het koninklijk besluit van 3 juli 2005))
Geen schending
Rolnummer: 4653 - 4658 - 4690
Sociaal recht - Arbeidsrecht - Bescherming van het loon der werknemers - Brutoloon - Verwijlintresten - Wettelijke bekrachtiging - Terugwerkende kracht. # Rechten en vrijheden - Jurisdictionele waarborgen - Recht op toegang tot de rechter.
04/02/2010Prejudiciële vragen
Faillissementswet van 8 augustus 1997 (art. 24bis, zoals ingevoegd bij de wet van 20 juli 2005 en gewijzigd bij de wet van 20 juli 2006)
Schending
Rolnummer: 4633
Handelsrecht - Faillissement - Verschoonbaarheid - 1. Natuurlijke persoon die zich kosteloos borg stelt - Opschorting van de middelen van tenuitvoerlegging tegen de borg - 2. Echtgenoot van de gefailleerde.
20/01/2010Prejudiciële vraag
Art. 25 van het Vlaamse decreet van 22 december 1995 houdende bepalingen tot begeleiding van de begroting 1996, zoals gewijzigd bij art. 3 van het decreet van 7 mei 2004
Geen schending
Rolnummer: 4679
Fiscaal recht - Vlaams Gewest - Leegstandsheffing - 1. Gewestelijke heffing - Gemeentelijke opcentiemen - 2. Gemeentelijke heffing.
20/01/2010Beroep tot vernietiging
Art. 7 tot 10, 21 en 31 van de wet van 25 juli 2008 tot wijziging van de wet van 8 juni 2006 houdende regeling van economische en individuele activiteiten met wapens
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4642
Wapens - 1. Voorhanden hebben van wapens - Vergunning - A. Wettige reden - B. Personen die wensen een wapen in hun vermogen te behouden - a. Personen die een vuurwapen erven - (i) Vereiste van meerderjarigheid - (ii) Eigendomsrecht - b.- Personen van wie het jachtverlof, de sportschutterslicentie of het gelijkgestelde document is vervallen - C. Houders van een jachtverlof - Lange wapens daar toegelaten waar het jachtverlof geldig is - Uitzondering - D. Personen die faunabeheersactiviteiten verrichten - E. Wettelijke voorwaarden - Controle - F. Retributie - 2. Uitleenmogelijkheid - A. Wapenhandelaars, musea en wapenverzamelaars die over een erkenning beschikken - B. Uitzondering - a. Occasionele schutters - b. Bijzondere wachters. # Grondwettelijk recht - 1. Bevoegdheden van de gewesten - A. Landinrichting en natuurbehoud - Jacht - Jachtverloven - B. Autonomie - 2. Federale bevoegdheden - Wapens - Voorhanden hebben van wapens - Vergunning - Uitzondering - Lange wapens die houders van een jachtverlof voorhanden hebben.
20/01/2010Beroep tot vernietiging
Art. 157 van de wet van 21 april 2007 betreffende de internering van personen met een geestesstoornis, zoals gewijzigd bij art. 7 van de wet van 24 juli 2008 houdende diverse bepalingen (II)
Verwerping van het beroep
Rolnummer: 4616
Internering van personen met een geestesstoornis - 1. Personen die tot een vrijheidsberovende straf zijn veroordeeld - Beslissing van de strafuitvoeringsrechtbank - 2. Wijziging van de wetgeving - Inwerkingtreding - Uitstel - Gewekt vertrouwen. # Rechten en vrijheden - Individuele vrijheid - Beperkingen.
20/01/2010Prejudiciële vraag
Wetten op de kinderbijslag voor loonarbeiders, samengeordend op 19 december 1939 (art. 120bis, zoals het is vervangen bij artikel 35 van de programmawet van 20 juli 2006)
Schending
Rolnummer: 4610
Sociaal recht - Sociale zekerheid - Kinderbijslag - Werknemers - Ten onrechte uitbetaalde bijslag als gevolg van een vergissing vanwege de kinderbijslaginstelling - Terugvordering van het onverschuldigde bedrag - Verjaringstermijn.