Verwerping van de vorderingen tot schorsing

Rolnummer: 7465

Verwerping van de vordering tot schorsing

Rolnummer: 7407

1. Prejudiciële vraag aan het Hof van Justitie van de Europese Unie

2. Schorsing :
- artikel 11/6, § 1, eerste lid, 1°, van het decreet van 23 juni 2013, zoals het werd ingevoegd bij artikel 14 van het decreet van 26 juni 2020, uitsluitend in zoverre het een advocaat die optreedt als intermediair verplicht om een andere intermediair die niet zijn cliënt is te informeren;

- artikel 11/6, § 3, van hetzelfde decreet van 21 juni 2013, zoals het werd ingevoegd bij artikel 14 van hetzelfde decreet van 26 juni 2020, uitsluitend in zoverre het bepaalt dat een advocaat zich niet kan beroepen op het beroepsgeheim wat betreft de verplichting tot periodieke melding van marktklare grensoverschrijdende constructies in de zin van artikel 11/4 van het genoemde decreet van 21 juni 2013;

Beveelt dat de voormelde schorsingen verder uitwerking hebben tot de datum van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van het arrest waarbij uitspraak wordt gedaan over de beroepen tot vernietiging die zijn ingeschreven op de rol onder de nummers 7429 en 7443;

3. Verwerping van de vorderingen tot schorsing voor het overige

Rolnummer: 7443 - 7429

- Schending (artikel 1675/13, § 3, tweede streepje, van het Gerechtelijk Wetboek, in die zin geïnterpreteerd dat het begrip lichamelijke schade niet de morele schade die wordt veroorzaakt door een misdrijf wegens de schending van de psychische en seksuele integriteit van het slachtoffer omvat)

- Geen schending (dezelfde bepaling, in die zin geïnterpreteerd dat het begrip lichamelijke schade de morele schade die wordt veroorzaakt door een misdrijf wegens de schending van de psychische en seksuele integriteit van het slachtoffer omvat)

Rolnummer: 7334

Vernietiging

Rolnummer: 7293 - 7292

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7286

Vernietiging

Rolnummer: 7157

- Vernietiging (artikel 24ter, § 2, eerste lid, van de ordonnantie van 19 juli 2001, ingevoegd bij artikel 24 van de ordonnantie van 23 juli 2018, en artikel 18ter, § 2, eerste lid, van de ordonnantie van 1 april 2004, ingevoegd bij artikel 67 van de voormelde ordonnantie van 23 juli 2018, in zoverre die bepalingen niet in een afdoende regeling voor de elektrogevoelige personen voorzien;

- Verwerping van het beroep voor het overige

Rolnummer: 7147

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7432

Geen schending (artikel 376 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, in de interpretatie dat de beslissingen van de hoven en rechtbanken waarbij de ongrondwettigheid van een reglementaire fiscale bepaling wordt vastgesteld, geen nieuw gegeven is dat in aanmerking komt voor de ambtshalve ontheffing van overbelastingen)

Rolnummer: 7348 - 7275 - 7274 - 7265 - 7258 - 7256

Verwerping van de beroepen

Rolnummer: 7249 - 7240

Geen schending

Rolnummer: 7230

Geen schending

Rolnummer: 7170

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 6917

Prejudiciële vragen aan het Hof van Justitie van de Europese Unie

Rolnummer: 6708

Verwerping van het beroep (onder voorbehoud van de in B.7.4 vermelde interpretatie)

Rolnummer: 7329

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7304

- Vernietiging (artikel 36 van het decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 1 maart 2019, in zoverre het een artikel II.395, § 2, invoegt in de Vlaamse Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013)

- Handhaving van de gevolgen van de vernietigde bepaling (voor het academiejaar 2019-2020 en het academiejaar 2020-2021)

Rolnummer: 7253

Geen schending

Rolnummer: 7236

Geen schending

Rolnummer: 7190

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7169

- Onontvankelijkheid van de prejudiciële vragen (in zoverre het Hof daarin wordt verzocht uitspraak te doen over de inachtneming van artikel 28 van de Grondwet)

- De prejudiciële vragen behoeven geen antwoord (in zoverre het Hof daarin wordt verzocht uitspraak te doen over de bestaanbaarheid van de in het geding zijnde bepaling met de artikelen 10 en 11 van de Grondwet)

Rolnummer: 7046

Verwerping het beroep (onder voorbehoud van de interpretatie vermeld in B.23.3)

Rolnummer: 6983

- Schending (artikel L2213-3, in zoverre het, naast de bekendmaking ervan in het provinciaal Bulletin, de online bekendmaking van de reglementen en verordeningen van de provincies oplegt als een voorwaarde om aan die teksten bindende kracht te geven)

- De tweede en de derde prejudiciële vraag behoeven geen antwoord

Rolnummer: 7287

Verwerping van de beroepen

Rolnummer: 7199 - 7197

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7134

Verwerping het beroep

Rolnummer: 7241

Geen schending (artikel 10/1 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 16 mei 2008 « betreffende de aanvullende reglementen op het wegverkeer en de plaatsing en bekostiging van de verkeerstekens », ingevoegd bij artikel 2 van het decreet van 9 juli 2010)

Rolnummer: 7282

Geen schending (artikel 91, eerste lid, 1°, van de wet van 25 ventôse jaar XI « op het notarisambt », in samenhang gelezen met artikel 1727, § 6, 7°, van het Gerechtelijk Wetboek, zoals het van toepassing was vóór de vervanging ervan bij artikel 216 van de wet van 18 juni 2018 « houdende diverse bepalingen inzake burgerlijk recht en bepalingen met het oog op de bevordering van alternatieve vormen van geschillenregeling », onder voorbehoud van hetgeen in B.12 is vermeld)

Rolnummer: 7152

Geen schending (artikel 88, § 1, van de wet van 4 april 2014)

Rolnummer: 7145

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7098

Verwerping van het beroep (onder voorbehoud van de interpretatie vermeld in B.11)

Rolnummer: 6752

Geen schending

Rolnummer: 7408

- Schending (in de interpretatie dat artikel 1675/7, § 2, van het Gerechtelijk Wetboek niet van toepassing is op de schuldenaar die schuldbemiddeling geniet en die voor een ander een zakelijke zekerheid heeft verleend)

- Geen schending (in de interpretatie dat artikel 1675/7, § 2, van het Gerechtelijk Wetboek van toepassing is op de schuldenaar die schuldbemiddeling geniet en die voor een ander een zakelijke zekerheid heeft verleend)

Rolnummer: 7325

- Vernietiging:
(- artikel 2:59, eerste lid, 3°, van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, ingevoerd bij de wet van 23 maart 2019, onder voorbehoud van de voorwaarde vermeld in B.14;
- artikel 6:13, eerste lid, 4°, van hetzelfde Wetboek)

- Verwerping van het beroep voor het overige

Rolnummer: 7255

Geen schending (artikel 440 van het Gerechtelijk Wetboek, in samenhang gelezen met artikel 19 van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, vóór de wijziging ervan bij de wet van 20 januari 2014 « houdende hervorming van de bevoegdheid, de procedureregeling en de organisatie van de Raad van State » en met de artikelen 17, 37 en 162quater van de wet van 21 maart 1991)

Rolnummer: 6973 - 6971

Onbevoegdheid van het Hof

Rolnummer: 7402

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7398

Geen schending

Rolnummer: 7393 - 7391

1. Vernietiging ( artikel 14bis, tweede lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973);
2. Handhaving van de gevolgen van de vernietigde bepaling ten aanzien van alle toepassingen die ervan zijn gemaakt vóór 9 april 2020, zijnde de datum van de bekendmaking van het arrest nr. 147/2019 in het Belgisch Staatsblad

Rolnummer: 7386

Geen schending

Rolnummer: 7337

Geen schending

Rolnummer: 7309

Geen schending

Rolnummer: 7305

- Vernietiging (artikel 56 van het bijzonder decreet van de Franse Gemeenschap van 7 februari 2019 );
- Handhaving van de gevolgen van de vernietigde bepaling tot de inwerkingtreding van een nieuwe door de decreetgever aangenomen regeling en uiterlijk tot en met 31 december 2022;
- Verwerping van het beroep voor het overige

Rolnummer: 7246

Geen schending

Rolnummer: 7394

- Schending (de artikelen 127, 130, 479, 480, 482bis en 483 van het Wetboek van strafvordering, indien zij zo worden geïnterpreteerd dat zij, voor de in artikel 482bis van het Wetboek van strafvordering beoogde daders van samenhangende misdrijven, niet voorzien in een regeling van de rechtspleging of een daarmee vergelijkbare filterprocedure bij het afsluiten van het gerechtelijk onderzoek, in het bijzondere geval dat de strafvordering lastens de houder van het voorrecht van rechtsmacht op dat moment reeds is vervallen door een minnelijke schikking of door een sepotbeslissing van de procureur-generaal)

- Geen schending (dezelfde bepalingen, indien zij zo worden geïnterpreteerd dat artikel 127 van het Wetboek van strafvordering ook van toepassing is op een gerechtelijk onderzoek dat werd gevoerd door een raadsheer-onderzoeksrechter overeenkomstig artikel 480 van het Wetboek van strafvordering wanneer na de beschikking tot mededeling maar vóór de aanhangigmaking van de zaak bij de vonnisrechter, door het verval van de strafvordering wegens minnelijke schikking of sepotbeslissing van de procureur-generaal, de samenhang wegvalt tussen de feiten die een houder van het voorrecht van rechtsmacht en andere personen worden verweten)

Rolnummer: 7315

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7217

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7168

Geen schending

Rolnummer: 7165

Geen schending

Rolnummer: 7143 - 7142

Verwerping van de beroepen

Rolnummer: 7124 - 7122

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7094

Verwerping van de beroepen (onder voorbehoud van de in B.15.3 vermelde interpretatie)

Rolnummer: 7070 - 7069

Verwerping van de beroepen

Rolnummer: 7088 - 7065 - 7064 - 7062 - 7061 - 7053

Geen schending

Rolnummer: 7032

1° Vernietiging (in de wet van 18 september 2017 ):
- de tweede zin van artikel 47, § 1, 2°, in zoverre hij van toepassing is op de advocaten;
- in artikel 49, tweede lid, de verwijzing naar artikel 5, § 1, 28°

2° Verwerping van de beroepen voor het overige (onder voorbehoud van de in B.21 vermelde interpretatie)

Rolnummer: 6898 - 6895 - 6888

Verwerping van de beroepen

Rolnummer: 7029 - 7028 - 7025 - 7024 - 7021 - 7003

Geen schending

Rolnummer: 7335

Verwerping van de vorderingen tot schorsing

Rolnummer: 7389 - 7388 - 7387

Geen schending (artikel II.204, § 3, van de Vlaamse Codex Hoger Onderwijs, onder voorbehoud van hetgeen is vermeld in B.9)

Rolnummer: 7245

Schending (artikel 9, eerste lid, e), van de organieke wet van 8 juli 1976, zoals van toepassing in het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest, in zoverre het een onverenigbaarheid instelt met de functie van personeelslid van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie)

Rolnummer: 7234

Geen schending (de artikelen 848 tot 850 van het Gerechtelijk Wetboek en de artikelen 152 en 209bis van het Wetboek van strafvordering, rekening houdend met hetgeen is vermeld in B.8.2)

Rolnummer: 7167

Schending (artikel 19, tweede lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, in zoverre niet in de verplichting is voorzien om, in de betekening van de administratieve jurisdictionele beslissing, het bestaan van een administratief cassatieberoep alsmede de vormvoorschriften en termijnen ervan te vermelden)

Rolnummer: 7159

Schending (artikel 11bis, § 4, d), van het decreet van het Waalse Gewest van 6 mei 1999, in zoverre die bepaling de bevoegde ambtenaren van het Waalse Gewest machtigt om, ten aanzien van natuurlijke personen die verblijven in België, en die in het Waalse Gewest in het kader van hun beroep en in bijkomende orde voor privédoeleinden gebruik maken van een voertuig dat is ingeschreven in het buitenland en dat hen door een buitenlandse werkgever of opdrachtgever ter beschikking werd gesteld, bij de vaststelling op de openbare weg van een overtreding van het in artikel 3, § 2, b), van het koninklijk besluit van 20 juli 2001 « betreffende de inschrijving van voertuigen » vervatte voorschrift met betrekking tot het zich aan boord bevinden van de in dat artikel omschreven documenten, het bedrag van de verkeersbelasting op de autovoertuigen en de belasting op de inverkeerstelling, verhoogd met een administratieve boete, onmiddellijk in hun handen te doen betalen, en, in geval van weigering tot betaling, om de in dat artikel 11bis, § 4, d), vermelde maatregelen betreffende de aanhaling, de inbeslagneming en de verkoop van het voertuig in werking te stellen)

Rolnummer: 7257 - 7226

- Schending (artikel 19, eerste lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, in die zin geïnterpreteerd dat het vereist dat een verzoekende partij tijdens de gehele duur van de rechtspleging over een actueel belang beschikt, en dat de verzoekende partij die een benoeming bestrijdt, haar belang bij de nietigverklaring noodzakelijk verliest wanneer zij de benoeming niet meer kan ambiëren doordat de geldigheidsduur van de wervingsreserve waarop de benoeming is gebaseerd, in de loop van de procedure verstrijkt, zodat zij enkel nog een beoordeling van de grond van de zaak kan bekomen door in de loop van de procedure een verzoek tot schadevergoeding tot herstel in te dienen)
- Geen schending (dezelfde bepaling, in die zin geïnterpreteerd dat de verzoekende partij die een benoeming bestrijdt, haar belang bij de nietigverklaring niet noodzakelijk verliest wanneer zij de benoeming niet langer kan ambiëren, omdat de geldigheidsduur van de wervingsreserve in de loop van de procedure is verstreken)

Rolnummer: 7172

- Geen schending (artikel 30bis, § 5, van de wet van 27 juni 1969, in zoverre het zonder onderscheid van toepassing is op personen die te goeder trouw zijn en op personen aan wie die eigenschap niet kan worden toegekend)
- Schending (dezelfde bepaling, in zoverre zij het de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of de arbeidsrechtbank niet mogelijk maakt om rekening te houden met alle relevante elementen van de zaak, met name de goede trouw van de « opdrachtgever », teneinde het bedrag van de « bijslag » waarin zij voorziet, te verminderen)

Rolnummer: 7127

Schending (artikel 2, §§ 1 en 2, van de wet van 27 februari 1987, in zoverre het de minimumleeftijd voor de toekenning van een inkomensvervangende tegemoetkoming en van een integratietegemoetkoming voor meerderjarige personen met een handicap vaststelt op 21 jaar)

Rolnummer: 6963

Verwerping het beroep

Rolnummer: 6942

- Vernietiging (artikel 219, § 5, van de Brusselse Huisvestingscode, ingevoegd bij artikel 15 van de ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 27 juli 2017 )
- Verwerping van het beroep voor het overige

Rolnummer: 6918

De prejudiciële vraag behoeft geen antwoord

Rolnummer: 7267

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7233

De prejudiciële vraag behoeft geen antwoord

Rolnummer: 7132

Geen schending (boek I van het Wetboek van strafvordering, in zoverre het aan de benadeelde partij of aan de in een strafrechtelijk opsporingsonderzoek beoogde persoon niet het recht toekent om bijkomende opsporingshandelingen te vragen, behalve in het kader van een willig beroep, en niet voorziet in een beroep in geval van een weigering om bijkomende opsporingshandelingen te verrichten of bij gebrek aan een antwoord)

Rolnummer: 7105

Verwerping het beroep

Rolnummer: 7052

- Schending (artikel 346, derde en vijfde lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, zoals het van toepassing was tijdens het aanslagjaar 2010 en na de wijziging ervan bij artikel 7 van de wet van 19 mei 2010 « houdende fiscale en diverse bepalingen », in de interpretatie volgens welke de opmerkingen die door de belastingplichtige zijn geformuleerd ter staving van zijn niet-instemming met het bericht van wijziging, bij een aangetekende brief die aan de post werd overhandigd vóór het verstrijken van de termijn van één maand, maar die bij de belastingadministratie is toegekomen na het verstrijken van die termijn, als niet tijdig worden beschouwd)
- Geen schending (dezelfde bepaling, in de interpretatie volgens welke de door de belastingplichtige geformuleerde opmerkingen ter staving van zijn niet-instemming met het bericht van wijziging zijn ingediend binnen de termijn van één maand wanneer zij worden ingediend bij aangetekende brief die aan de post werd overhandigd vóór het verstrijken van die termijn, waarbij de poststempel van het verzendingsbewijs geldt als bewijs)

Rolnummer: 6913

Schending (artikel 4, § 3, van de wet van 19 maart 2017, in zoverre het niet erin voorziet dat de rechter die personen wegens een strafrechtelijk misdrijf veroordeelt, een vrijstelling van de bijdrage aan het begrotingsfonds voor de juridische tweedelijnsbijstand kan verlenen aan de personen die zich op het vlak van hun bestaansmiddelen duidelijk bevinden in een situatie die soortgelijk is aan die van de personen die juridische tweedelijnsbijstand genieten)

Rolnummer: 6724 - 6723 - 6704

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7322

- Schending (artikel 332quinquies van het Burgerlijk Wetboek, in die zin geïnterpreteerd dat het de rechter niet toestaat het belang van het kind in aanmerking te nemen wanneer de moeder van het kind een vordering heeft ingesteld tot gerechtelijke vaststelling van vaderschap tegen de biologische vader, in geval van verzet van die laatste)
- Geen schending (dezelfde bepaling, in die zin geïnterpreteerd dat zij de rechter wel toestaat het belang van het kind in aanmerking te nemen wanneer de moeder van het kind een vordering heeft ingesteld tot gerechtelijke vaststelling van vaderschap tegen de biologische vader, in geval van verzet van die laatste)

Rolnummer: 7235

Geen schending

Rolnummer: 7221

De prejudiciële vraag behoeft geen antwoord

Rolnummer: 7218

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7112

Geen schending

Rolnummer: 7102

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7090

Geen schending

Rolnummer: 7248 - 7151 - 7131 - 7080

Verwerping het beroep

Rolnummer: 7054

Geen schending (artikel 632bis van het Gerechtelijk Wetboek, in zoverre het de familierechtbank die zitting houdt ten zetel van het hof van beroep in wiens rechtsgebied de verzoeker zijn woonplaats of zijn verblijfplaats heeft, of, bij gebreke daarvan, in wiens rechtsgebied hij zich bevindt, aanwijst als de rechtbank die bevoegd is voor de procedures tot erkenning van de status van staatloze)

Rolnummer: 7045

Onbevoegdheid van het Hof

Rolnummer: 7385 - 7384 - 7383

Geen schending (artikel 38, § 8, 1°, van de wet van 16 maart 1968, ingevoegd bij artikel 11, 7°, van de wet van 6 maart 2018 « ter verbetering van verkeersveiligheid »)

Rolnummer: 7056

Geen schending

Rolnummer: 6927

1. - Schending (artikel 4, § 2, tweede lid, 4°, van de wet van 19 maart 2017, indien het in die zin wordt geïnterpreteerd dat het geen betrekking heeft op de vordering inzake de toelating tot de collectieve schuldenregeling ingeleid bij het arbeidshof);
- Geen schending (dezelfde bepaling, indien zij in die zin wordt geïnterpreteerd dat ze ook betrekking heeft op de vordering inzake de toelating tot de collectieve schuldenregeling ingeleid bij het arbeidshof)
2. Het tweede onderdeel van de eerste prejudiciële vraag en de tweede prejudiciële vraag in de zaak nr. 6737 behoeven geen antwoord.
3. Schending (artikel 4, § 2, tweede lid, 4°, van de wet van 19 maart 2017, in zoverre het niet voorziet in een vrijstelling van de bijdrage aan het begrotingsfonds voor de juridische tweedelijnsbijstand voor een persoon die is toegelaten tot een collectieve schuldenregeling en in het kader van die regeling hoger beroep instelt tegen een beslissing van de arbeidsrechtbank die geen betrekking heeft op de toelating tot de collectieve schuldenregeling bedoeld in artikel 1675/4 van het Gerechtelijk Wetboek)

Rolnummer: 6739 - 6737

Verwerping het beroep

Rolnummer: 6681

Schending (artikel 120, § 2, eerste lid, 1°, a) en b), van de programmawet (I) van 27 december 2006, in zoverre het de langstlevende echtgenoot, die minder dan 365 dagen met het overleden slachtoffer was gehuwd, met wie hij, voordat het slachtoffer aanspraak is beginnen te maken op de tegemoetkoming, een verklaring van wettelijk samenwonen had afgelegd, of die, voordat het asbestslachtoffer aanspraak is beginnen te maken op de tegemoetkoming, met hem een verklaring van wettelijk samenwonen had afgelegd, waarna zij minder dan 365 dagen gehuwd waren, en waarbij de gezamenlijke en onafgebroken duur van het huwelijk en het daaraan voorafgaande wettelijk samenwonen minstens 365 dagen bedraagt, het voordeel van de tegemoetkoming van het Asbestfonds ontzegt)

Rolnummer: 7349

- Schending (artikel 28 van afdeling 2bis (« Regels betreffende de handelshuur in het bijzonder ») van boek III, titel VIII, hoofdstuk II, van het Burgerlijk Wetboek (de wet van 30 april 1951 op de handelshuurovereenkomsten), aldus geïnterpreteerd dat de termijn van één jaar erin vermeld, enkel van toepassing is op rechtsvorderingen tot het betalen van de uitzettingsvergoeding in geval van de weigering van een huurhernieuwing door de verhuurder)
- Geen schending (artikel 28 van afdeling 2bis (« Regels betreffende de handelshuur in het bijzonder ») van boek III, titel VIII, hoofdstuk II, van het Burgerlijk Wetboek (de wet van 30 april 1951 op de handelshuurovereenkomsten), aldus geïnterpreteerd dat de termijn van één jaar erin vermeld, van toepassing is op alle rechtsvorderingen tot het betalen van de uitzettingsvergoeding)

Rolnummer: 7225

Geen schending (artikel 41, 1° en 2°, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992)

Rolnummer: 7196

Geen schending

Rolnummer: 7161

Schending (artikel 14, § 1, eerste lid, 2°, in zoverre het de adressaat van een beslissing van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer inzake toegang tot het Rijksregister niet de mogelijkheid biedt om bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State een beroep tot nietigverklaring van een weigeringsbeslissing in te stellen)

Rolnummer: 7130

Schending (artikel 42 van de ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest van 25 maart 1999, geïnterpreteerd in die zin dat het de toepassing ervan niet onderwerpt aan het bestaan van een definitieve voorafgaande administratieve geldboete, die met andere woorden niet langer het voorwerp uitmaakt van een beroep of daarvoor niet meer vatbaar is)

Rolnummer: 6943

- Schending (artikel 19bis-11, § 2, van de wet van 21 november 1989, zoals het van toepassing was vóór de opheffing ervan bij artikel 15 van de wet van 31 mei 2017 « tot wijziging van de wet van 21 november 1989 betreffende de verplichte aansprakelijkheidsverzekering inzake motorrijtuigen », in de interpretatie volgens welke het de voertuigen die aan spoorstaven zijn gebonden, uitsluit van het stelsel van vergoeding waarin het voorziet)
- Geen schending (dezelfde bepaling, in de interpretatie volgens welke het begrip « voertuigen » verwijst naar « motorrijtuigen die al dan niet aan spoorstaven zijn gebonden » en in de interpretatie volgens welke, voor motorrijtuigen die aan spoorstaven zijn gebonden, de verplichting tot schadevergoeding op de eigenaar van die voertuigen rust)

Rolnummer: 6911

Geen schending

Rolnummer: 6960 - 6907

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7146

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7099

Geen schending

Rolnummer: 7059

- Vernietiging ( de woorden « al dan niet » in artikel 153/1, § 3, vijfde lid, van de wet van 23 juli 1926 « betreffende de NMBS en het personeel van de Belgische Spoorwegen », zoals ingevoegd bij artikel 4 van de wet van 29 november 2017 );
- Verwerping van het beroep voor het overige (onder voorbehoud van hetgeen is vermeld in B.29)

Rolnummer: 6990 - 6988

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7343

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7342

Geen schending

Rolnummer: 7341

- Schending (artikel 38, § 6, eerste lid, van de wet van 16 maart 1968, in de interpretatie dat er in geval van een beklaagde die in de periode waarin die versie van artikel 38, § 6, eerste lid, van toepassing was, één van de in die bepaling bedoelde overtredingen begaat, sprake is van herhaling wanneer die overtreding wordt begaan binnen een termijn van drie jaar te rekenen vanaf een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waarbij de beklaagde werd veroordeeld voor één van de in dat artikel vermelde overtredingen)
- Geen schending (artikel 38, § 6, eerste lid, van de wet van 16 maart 1968, in interpretatie dat er in geval van een beklaagde die in de periode waarin die versie van artikel 38, § 6, eerste lid, van toepassing was, één van de in die bepaling bedoelde overtredingen begaat, sprake is van herhaling wanneer de beklaagde voor die overtreding wordt veroordeeld binnen een termijn van drie jaar te rekenen vanaf een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waarbij de beklaagde werd veroordeeld voor één van de in dat artikel vermelde overtredingen)

Rolnummer: 7216

Geen schending

Rolnummer: 7173

Geen schending (artikel 29bis van de wet van 21 november 1989)

Rolnummer: 7128

Geen schending (artikelen 17, § 1, 4°, en 20 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, zoals van toepassing in het aanslagjaar 2014)

Rolnummer: 7093

Geen schending

Rolnummer: 7027

- Vernietiging (artikel 330/2, vijfde en zesde lid, van het Burgerlijk Wetboek, zoals ingevoerd bij artikel 10 van de wet van 19 september 2017)
- Verwerping van het beroep voor het overige (onder voorbehoud van hetgeen is vermeld in B.18)

Rolnummer: 6876

Verwerping het beroep (onder voorbehoud van de interpretatie vermeld in B.40)

Rolnummer: 6836

- Schending (artikelen 3, 3° en 31 van de wet van 24 juni 2013, in zoverre zij de sanctionerend ambtenaar of, in beroep, de politierechtbank niet de mogelijkheid bieden de geldboete waarin zij voorzien gepaard te laten gaan met uitstel)
- Geen Schending (dezelfde bepalingen, in zoverre zij de sanctionerend ambtenaar of, in beroep, de politierechtbank niet de mogelijkheid bieden een maatregel tot opschorting van de uitspraak te verlenen)

Rolnummer: 7331

Schending (artikel 15/3 van de wet van 7 mei 1999 « op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers », vóór de wijziging ervan bij artikel 11 van de wet van 7 mei 2019 « tot wijziging van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, en tot invoeging van artikel 37/1 in de wet van 19 april 2002 tot rationalisering van de werking en het beheer van de Nationale Loterij », noch de Kansspelcommissie, in zoverre het noch de burgerlijke rechtbank de mogelijkheid biedt de sanctie waarin het voorziet in geval van inbreuk op artikel 43/4, § 3, eerste lid, van dezelfde wet, begaan door de uitbater van een kansspelinrichting klasse IV, met uitstel gepaard te doen gaan)

Rolnummer: 7327

Geen schending

Rolnummer: 7239

1. Vernietiging :
- wet van 18 juli 2018;
- wet van 30 oktober 2018 ;
2. Handhaving van de gevolgen van de vernietigde bepalingen voor de activiteiten geleverd tot en met 31 december 2020

Rolnummer: 7113 - 7108 - 7106

Geen schending (Artikel 1047, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek, in zoverre schuldeisers en schuldenaars in burgerlijke en handelsrechtelijke procedures voor sommige schuldvorderingen verzet kunnen doen, terwijl sociale schuldeisers en schuldenaars zijn uitgesloten van de mogelijkheid om verzet te doen)

Rolnummer: 7085

1. Vernietiging:
- artikel 7/1, § 2, van het decreet van 29 juli 1992 « houdende organisatie van het secundair onderwijs met volledig leerplan », ingevoegd bij artikel 1 van het decreet van de Franse Gemeenschap van 19 juli 2017;
- het vierde tot het negende lid van artikel 94bis, § 5, van het decreet van 3 maart 2004 « houdende organisatie van het gespecialiseerd onderwijs », ingevoegd bij artikel 16 van het voormelde decreet;
- paragraaf 2bis van artikel 39 van het decreet van 13 juli 1998 « betreffende de organisatie van het gewoon kleuteronderwijs en lager onderwijs en de wijziging van de onderwijswetgeving », ingevoegd bij artikel 41 van het voormelde decreet;
- de woorden « en de aanvullende lestijden toegekend voor het behalen van het getuigschrift van didactiek van de cursus filosofie en burgerzin overeenkomstig § 2bis » in artikel 39, § 3, vijfde lid, van het decreet van 13 juli 1998 « betreffende de organisatie van het gewoon kleuteronderwijs en lager onderwijs en de wijziging van de onderwijswetgeving », zoals vervangen bij artikel 42, 2°, van het voormelde decreet
- het vierde tot het negende lid van artikel 43bis, § 5, van het decreet van 3 maart 2004 « houdende organisatie van het gespecialiseerd onderwijs », zoals vervangen bij artikel 44 van het voormelde decreet;
2. Handhaving van de gevolgen van de vernietigde bepalingen tot en met het schooljaar 2019-2020;
3. Verwerping van het beroep voor het overige, onder voorbehoud van de interpretatie vermeld in B.10.2

Rolnummer: 6868

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7321

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7281

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7276

Schending (art. 200bis, § 6, in zoverre het de burgerlijke rechtbank niet toelaat de administratieve geldboetes waarin artikel 200bis, § 1, van het Waalse Wetboek van de Huisvesting en het Duurzame Wonen voorziet gepaard te doen gaan met uitstel)

Rolnummer: 7058

Geen schending

Rolnummer: 7017

Afstand

Rolnummer: 7160

- Schending (zo geïnterpreteerd dat het niet in een doorzendingsplicht en gewaarborgde steunverlening voorziet wanneer het centrum de steunverlening stopzet omdat het onbevoegd is geworden)
- Geen schending (zo geïnterpreteerd dat het wel in een doorzendingsplicht en gewaarborgde steunverlening voorziet zelfs wanneer het centrum de steunverlening stopzet omdat het onbevoegd is geworden)

Rolnummer: 7138

- Vernietiging (art. II.34, 4°, en II.36, 3°, in zoverre zij niet bepalen dat de daarin neergelegde uitzonderingsgronden slechts kunnen worden aangevoerd zolang de mogelijkheid bestaat om een strafsanctie of een administratieve sanctie op te leggen)
- Verwerping van de beroepen voor het overige (onder voorbehoud van de interpretatie vermeld in B.40.2)

Rolnummer: 7213 - 7148 - 7119 - 7100

Geen schending

Rolnummer: 7077

Vernietiging (art. 4, § 1, tweede en derde lid, van de wet van 27 februari 1987 « betreffende de tegemoetkomingen aan personen met een handicap », zoals ingevoegd bij art. 23 van de wet van 26 maart 2018)

Rolnummer: 7016

- Schending (in de interpretatie volgens welke art. 5 van het decreet van 28 juni 1957 enkel van toepassing is op weduwen)
- Geen schending (in de interpretatie volgens welke artikel 5 van hetzelfde decreet ook van toepassing is op de langstlevende echtgenoot van het mannelijk geslacht van de aangeslotene)

Rolnummer: 7010

1. Vernietiging :
- art. 12 van de wet van 18 oktober 2017;
- in artikel 442/1, § 2, van het Strafwetboek, dat bij artikel 3 van dezelfde wet is ingevoegd, de woorden « aan het bevel tot ontruiming bedoeld in artikel 12, § 1, van de wet van 18 oktober 2017 betreffende het onrechtmatig binnendringen in, bezetten van of verblijven in andermans goed of »
2. Verwerping van het beroep voor het overige (rekening houdend met hetgeen in B.19 is vermeld en onder voorbehoud van de in B.25.1 vermelde interpretatie van artikel 1344octies van het Gerechtelijk Wetboek)

Rolnummer: 6919

Schending (art. 4, § 2, tweede lid, 4°, van de wet van 19 maart 2017, in zoverre het niet voorziet in een vrijstelling van de bijdrage aan het Begrotingsfonds voor de juridische tweedelijnsbijstand voor een persoon die is toegelaten tot een collectieve schuldenregeling en in het kader van die regeling hoger beroep instelt tegen een beslissing van de arbeidsrechtbank die geen betrekking heeft op de toelating tot de collectieve schuldenregeling bedoeld in artikel 1675/4 van het Gerechtelijk Wetboek)

Rolnummer: 6802 - 6801

Geen schending

Rolnummer: 7210

De prejudiciële vraag behoeft geen antwoord

Rolnummer: 7110

De prejudiciële vraag behoeft geen antwoord

Rolnummer: 7103

-  Vernietiging (wet van 28 juni 2015)
- Handhaving van de gevolgen van de vernietigde wet (tot het aannemen, door de wetgever, van een nieuwe wet die is voorafgegaan door de vereiste milieueffect? en passende beoordeling, met inspraak van het publiek en een grensoverschrijdende raadpleging, en uiterlijk tot en met 31 december 2022)

Rolnummer: 6328

De prejudiciële vraag behoeft geen antwoord

Rolnummer: 7317

Schending (art. 70, § 1bis, in zoverre het het de burgerlijke rechtbank niet mogelijk maakt om de geldboete waarin het voorziet, gepaard te laten gaan met een uitstel)

Rolnummer: 7272

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7087

Vernietiging

Rolnummer: 7084

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7078

Geen schending

Rolnummer: 7075

Verwerping het beroep

Rolnummer: 7023

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 6982

Onbevoegdheid van het Hof

Rolnummer: 7300

Geen schending

Rolnummer: 7144

Verwerping van het beroep (onder voorbehoud van de in B.20.3 vermelde interpretatie)

Rolnummer: 7014

1. Vernietiging
-  in artikel 4, § 2, eerste lid, van de wet van 19 maart 2017, de woorden « door elke eisende partij »;
-  in artikel 4, § 4, eerste en derde lid, van dezelfde wet, zoals het is ingevoegd bij artikel 2 van de wet van 26 april 2017, de woorden « per verzoekende partij »
2.  Verwerping het beroep (voor het overige, onder voorbehoud van de in B.19.2 vermelde interpretatie)

Rolnummer: 6736

Verwerping van de vordering tot schorsing

Rolnummer: 7290

Schending (art. 89, in zoverre het de burgerlijke rechtbank niet toelaat de in dat artikel voorgeschreven boete gepaard te laten gaan met uitstel)

Rolnummer: 7251

Afstand

Rolnummer: 7238

Geen schending

Rolnummer: 7237

Geen schending

Rolnummer: 7191

Verwerping van de beroepen (onder de in B.7.3 en B.14.2 vermelde voorbehouden van interpretatie en rekening houdend met hetgeen is vermeld in B.23.3 en B.32.2)

Rolnummer: 7120 - 7118

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7107

- Schending (indien art. 38/1, aldus wordt geïnterpreteerd dat bij het bepalen van « de begindatum van zijn ononderbroken arbeidsovereenkomst », geen rekening mag worden gehouden met de eerdere aansluitende tewerkstelling als uitzendkracht in dezelfde onderneming) - Geen schending (indien art. 38/1, aldus wordt geïnterpreteerd dat bij het bepalen van « de begindatum van zijn ononderbroken arbeidsovereenkomst », wel rekening mag worden gehouden met de eerdere aansluitende tewerkstelling als uitzendkracht in dezelfde onderneming)

Rolnummer: 7073

Geen schending

Rolnummer: 7049

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7271

- Vernietiging - Handhaving van de gevolgen van de vernietigde wet (totdat, in voorkomend geval, nieuwe wetsbepalingen in werking treden en uiterlijk tot en met 31 december 2020)

Rolnummer: 7043

1. Schending (art. 150, eerste lid, van het Wetboek der successierechten, vóór de wijziging ervan bij de wet van 2 mei 2002 « betreffende de verenigingen zonder winstoogmerk, de internationale verenigingen zonder winstoogmerk en de stichtingen », in zoverre het de goederen die een vzw in het buitenland bezit, van de taks tot vergoeding van de successierechten uitsluit)
2.  Schending (art. 149, 3°, van het Wetboek der successierechten, zoals het van toepassing is in de voor de verwijzende rechter hangende zaken, in zoverre het de vzw die door een intercommunale is opgericht teneinde te voldoen aan haar verplichting om aan haar vastbenoemde personeelsleden en aan hun rechthebbenden een pensioen toe te kennen, niet van de taks tot vergoeding van de successierechten vrijstelt)
3. Geen schending (art. 148 van het Wetboek der successierechten, zoals het van toepassing is in de voor de verwijzende rechter hangende zaken)
4. Handhaving van de gevolgen (art. 150, eerste lid, van het Wetboek der successierechten, vóór de wijziging ervan bij de voormelde wet van 2 mei 2002)

Rolnummer: 6934 - 6933

1.  Afstand (verzoekende partij in de zaak nr. 7055)
2.  Vernietiging :
-  in artikel L1532-5 van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie, zoals vervangen bij artikel 35 van het decreet van het Waalse Gewest van 29 maart 2018, de woorden « of meer dan vijftig percent van de leden van het voornaamste beheersorgaan bereikt »;
-  in artikel L5111-1, 10°, van hetzelfde Wetboek, zoals vervangen bij artikel 47 van het decreet van 29 maart 2018, de woorden « of meer dan vijftig percent van de leden van het voornaamste bestuursorgaan aanwijzen »;
-  de artikelen L1532-5, L3111-1, § 1, 8°, en L3116-1 van hetzelfde Wetboek, die respectievelijk zijn vervangen en ingevoegd bij de artikelen 35, 44 en 45 van hetzelfde decreet, maar enkel in zoverre zij van toepassing zijn op de verzekeringsondernemingen;
3.  Verwerping van het beroep voor het overige

Rolnummer: 7055 - 6999

Geen schending (onder voorbehoud van de interpretatie vermeld in B.7.3)

Rolnummer: 7260

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7164

Geen schending (art. 99bis, tweede lid, onder voorbehoud van de interpretatie vermeld in B.7.3)

Rolnummer: 7163

Geen schending

Rolnummer: 7149

Geen schending (art. 1675/7, § 1, derde lid, en § 4, 1675/14, § 3, 1390quater, § 2, en 1390septies, zesde lid)

Rolnummer: 7101

Verwerping van het beroep

Rolnummer: 7097

Geen schending (art. 330, zoals het van toepassing was vóór de wijziging ervan bij artikel 108 van de wet van 21 december 2018 « houdende diverse bepalingen betreffende justitie », in zoverre het aan de grootouders geen vorderingsrecht toekent om het bij erkenning vastgestelde vaderschap te betwisten wanneer de erkenner is overleden zonder in rechte te zijn getreden en wanneer, op het ogenblik van zijn overlijden, de krachtens artikel 330, § 1, vierde lid, van het Burgerlijk Wetboek aan de erkenner toegekende termijn om een vordering tot betwisting van zijn eigen erkenning in te stellen nog niet was verstreken)

Rolnummer: 7092

Schending (art. 128, zoals het van toepassing was op het ogenblik van de feiten in de periode van 1 januari 2014 tot en met 16 augustus 2014 en in de interpretatie dat het van toepassing zou zijn op de gebruiker van een uitzendkracht )

Rolnummer: 7050