- Vernietiging (artikel 212, § 1, tweede lid, 4° tot 6°, van de programmawet van 18 juli 2025, in zoverre die bepaling voor de erin bedoelde werknemers in een kortere duur van het recht op werkloosheidsuitkeringen voorziet dan de duur van twaalf maanden die in de regel voortvloeit uit de nieuwe algemene regeling waarin artikel 169 van dezelfde wet voorziet)
- Verwerping van het beroep voor het overige
